СРЯДА - превод на Румънски

• miercuri
• joi
• wednesday
• miercurea

Примери за използване на Сряда на Български и техните преводи на Румънски

Утре билетите за кино са на половин цена- сряда е.
Miercurea un bilet de cinema e la jumătate de preţ.

Да, бъркаш го всяка сряда вечер за по 20 минути.
Mda, in fiecare miercuri seara timp de 20 de minute.

Миналата сряда почетохме с едноминутно мълчание паметта на жертвите на катастрофата.
Miercurea trecută am păstrat un moment de reculegere în memoria victimelor dezastrului.

Сряда: Плъзнете крака си в изправено положение и клякане.
Mediu: Mahi piciorul într-o poziție în picioare și ghemuit.

Сряда в 15:30 ч. гледам"Съдия Джуди".
Miercurea la 3:30 mă uit la Judge Judy.

Нека да се чуем пак следващата сряда.
Să ne auzim de miercurea viitoare încolo.

Не, имахме уроци по плуване в понеделник, сряда и петък от 8 часа.
Nu, Faceam inot acolo Lunea, Miercurea si Vinerea la ora 8am.

Публикувано от christian на 31 март 2010, сряда· Няма коментари.
Postat de christian pe miercuri, 31 martie 2010· Nu sunt comentarii.

От понеделник до сряда Европейската парламентарна седмица се провежда в ЕП.
De luni până vineri, la Parlamentul European va avea loc săptămâna parlamentară europeană.

Това беше в сряда.
Era într-o zi de miercuri.

Публикувано от christian на 20 октомври 2010, сряда· 1 коментар.
Postat de christian pe miercuri, 20 octombrie 2010· 1 comentariu.

Сряда: Размахва крака,
Mediu: picioare Mahi,

Обикновено сряда.
De obicei miercurea.

Сряда, 11 Април, верен на обещанието си.
Marţi, 11 aprilie, fidel promisiunii sale,".

Курсът ще се провежда веднъж седмично, всяка Сряда в същите зала и час.
Cursurile se vor sustine saptamanal in fiecare miercuri la aceeasi ora si locatie.

Публикувано от christian на 09 декември 2009, сряда· 3 коментари.
Postat de christian pe miercuri, 9 decembrie 2009· 3 comentarii.

Сряда ще бъде напрегната, но доста успешна.
Ziua de miercuri va fi una tensionată, dar constructivă.

Това беше в сряда.
A fost într-o zi de miercuri.

Същият Ашок, който е при мен всяка втора сряда откакто започнах ли?
Ashok pe care îl văd o miercuri din două de când am început?

Ъх, сряда.
Miercuri Arsita.