СТАНАХ - превод на Румънски

• am devenit
• am
• sunt
• am împlinit
• am ridicat
• am făcut
• am trezit
• am sculat
• am implinit
• aveam
• eram
• a devenit
• a
• am facut

Примери за използване на Станах на Български и техните преводи на Румънски

Аз станах към 8 и него вече го нямаше.
M-am trezit pe la 8 şi deja fugise.

Дебатът започна преди повече от две години, когато станах министър на отбраната.
S-au împlinit doi ani de când sunt ministrul Justiţiei.

Знам, че остарявам, но кога станах толкова стар?
Stiam că o să îmbătrânesc, dar, când am îmbătrânit prea mult?

Продължаваше да го прави докато станах на 16 и после избяга от дома.
A facut asta pana am implinit 16 ani si am fugit de acasa.

После станах и вършех царските работи.
Apoi m-am sculat si mi-am vazut de treburile împaratului.

Когато станах младши кадет, беше това беше… няма.
Când am făcut cadet junior a fost.- O w. Aceasta nu m.

Защото станах посреднощ да пия вода и.
M-am trezit la miezul noptii sa beau ceva si.

Тя искаше да стана лекар или адвокат, но не станах.
Ea a vrut să devin doctor sau avocat, şi nu sunt.

Когато станах на 8, тя започна да се държи странно.".
Când aveam 8 ani a început să se poarte ciudat.

Когато станах на 18 той взе Мари и мен на лов.
Cand am implinit 18, M-a luat pe mine si pe Marie la vanatori.

Аз станах и отидох при него.
M-am sculat şi am mers la el.

Не, аз станах за смях пред него.
Nu, am făcut ridicol mă uit la el.

Не е за вярване, че станах толкова рано заради това.
Nu-mi vine să cred că m-am trezit atât de devreme când soţul meu are liber.

Има си причина, че станах специалист по рак на гърдата.
Există un motiv pentru care sunt specialist în cancer mamar.

Станах доста добър.
Eram destul de bun.

Добре, ами като станах на пет? Или на седем?
Bine, dar când aveam cinci ani, sau şapte?

Станах седемнайсти в един турнир.
Am făcut 17 odată într-un turneu.

После станах и вършех делата на царя.
Apoi m-am sculat și mi-am văzut de treburile împăratului.

Затова станах и побягнах.
Aşa că m-am trezit şi am fugit.

Наред е, защото днес станах на 30!
E bine pentru ca astazi am implinit 30 de ani!