Примери за използване на Стане това на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И как ще стане това?
Cum se va intampla asta?Честно казано, Мартин, не знам кога ще стане това.
Trebuie să И кога ще стане това?
Şi când se va întâmpla asta?И кога ще стане това?
Si cand se va intampla asta?Просто не знаем, кога ще стане това.
Doar că nu ştim când va fi asta.Трудно е да се каже кога ще стане това.
Greu de spus când se va întâmpla asta.И кога ще стане това?
Şi când va fi asta?Кендал пита кога ще стане това.
Sputnik îţi spune când se va întâmpla asta.И как ще стане това?
Și modul în care se va întâmpla asta?И кога точно ще стане това?
Si când va fi asta?А кога ще стане това?
Și când ar fi asta?И кога мислите ще стане това?
Și când crezi că se va întâmpla asta?И как ще стане това?
Şi cum se va întâmpla asta?Хммм… Без да каже кога ще стане това.
Nu se ştie când va fi asta.Кога ще стане това?
Si cand va fi asta?Кога ще стане това?
Şi când va fi asta?Кога ще стане това, на 12-ти от… никога?
Când se va-ntâmpla asta? La Paştele cailor?Питах се кога най-после ще стане това.
Mă întreb când s-a întâmplat asta?Как ще стане това?
И как ще стане това?
