СТЕГНАТА - превод на Румънски

• strâns
• fermă
• strâmtă
• strans
• bine
• strânsă
• strâmt
• ferm
• concisă

Примери за използване на Стегната на Български и техните преводи на Румънски

Малко е стегната в чатала.
E cam strâmt între picioare.

Сухата кожа обикновено е стегната, с малко забележими пори.
Pielea uscată este de obicei strânsă, cu mici pori perceptibili.

Това се казва да напусне потребителя с по-мъжествен и стегната в гърдите.
Acest lucru este declarat de a lăsa utilizatorul cu un piept mai masculin si mai ferm.

Имах стегната рокля и показалка.
Aveam o rochie strâmtă şi un indicator.

Много е стегната.
Este prea strâns!

Как да направите кожата стегната и без бръчки.
Cum să obțineți pielea strânsă și fără riduri.

Много е стегната.
E prea strâmtă!

Предната стена на корема също може да бъде стегната, твърда.
Peretele frontal al abdomenului poate fi, de asemenea, strâns, dur.

твърде е стегната.
e prea strâns.

А сега… видя ли колко съм стегната!
Ni, vezi că-s strâmtă?

Много е стегната.
Este foarte strâns.

Each ролка е стегната и гладка, изглежда красива.
Each rola este strâns și netedă, se pare frumos.

Крещях, но лепенката беше твърде стегната около устата ми и аз не.
Ţipam, dar scotchul era atât de strâns la gură, că nu pu.

Усети колко сочна и все пак стегната е моята ръка.
Simte cât de moale şi fermă în acelaşi timp îmi este mâna.

И е стегната като барабанче.
E strâmtă ca o fecioară, socotesc.

веригата е рязко заточена и стегната.
lanțul este ascuțit și strâns.

Яката е малко стегната.
Gulerul este un pic strans.

Малко е стегната.
E puţin strâmtă.

Запазете стената стегната!
Pastrati zidul strâns!

Малка стегната кухня от тъмни тапети ще стане още по-малка.
O mică bucătărie strânsă de pe monitorul întunecat va deveni și mai mică.