STRÂNSĂ - превод на Български

тясно
strâns
îndeaproape
îngust
strans
strict
strâmt
puternic
mic
indeaproape
foarte
близки
apropiate
apropiaţi
aproape
rudele
cei dragi
familia
strânse
prieteni
asemănătoare
apropiere
тясното
strânsă
îngust
apropiate
îndeaproape
стегнат
strâns
stramt
strâmt
strans
ferm
concis
încordat
tight
concisă
плътно
strâns
bine
dens
etanș
ermetic
îndeaproape
ferm
gros
strans
aproape
здраво
sănătos
bine
ferm
strâns
sanatos
puternic
tare
strans
greu
mult
затегнато
strânsă
събрана
colectate
adunate
culese
recoltată
strânse
acumulate
asamblată
reunit
compilate
затяга
strânge
înăsprește
înăspreşte
inaspreste
fixata
тясна
îngustă
strânsă
strâmtă
mică
stransa
ingusta
de îngustă
înghesuit
de strânsă
stramta
стегната
strâns
stramt
strâmt
strans
ferm
concis
încordat
tight
concisă
стегнато
strâns
stramt
strâmt
strans
ferm
concis
încordat
tight
concisă

Примери за използване на Strânsă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Și nu trebuie să fie o rochie sexy strânsă.
И не е задължително тя да е здраво секси рокля.
Recolta sa bogată poate fi strânsă în luna septembrie.
Неговата богата реколта може да бъде събрана през септември.
Cursa va fi strânsă.
Надпреварата се затяга.
Nodul este foarte strânsă, dar haide.
Възелът е много стегнат, но аз напредвам.
Regimul lingvistic în cadrul regimului de cooperare strânsă.
Езиков режим при режима на тясно сътрудничество.
sistemele sunt în strânsă interconectare.
системи са в тясна взаимосвързаност.
mijlocii pentru telefoanele inteligente este strânsă.
средни OLED панели за смартфони е здраво.
Montarea strânsă a sonotrode și a boostere este foarte important.
Стегнат монтаж на ултразвуковият и на бустери е много важно.
Dar astăzi, medicii sunt convinși de corelația strânsă a acestor boli.
Но днес, лекарите са убедени, на тясната взаимовръзка на тези заболявания.
Ţine-o strânsă şi fi fată bună.
Дръжте го здраво и да бъде добро момиче.
Sfoara este prea strânsă.
Въжето е прекалено стегнат.
Dumnezeu ne invită să ne bucurăm de o strânsă părtășie cu El.
Той ни приканва да се радваме на близко общение с Него.
o astfel de conexiune devine strânsă.
такава връзка става здраво.
Cred că o veți lăsa puțin prea strânsă.
Мисля, че ще го оставя малко прекалено стегнат.
îmbrăcăminte strânsă și apă caldă.
слънце, тесни дрехи и топла вода.
De obicei, traducătorul nu are o relație strânsă cu vorbitorul.
Преводачът обикновено няма близък контакт с говорещия.
E prea strânsă?
Много ли е стегнат?
Barbatul nu poate funcționa bine fără o legătură strânsă cu o femeie.
Мъжът не може да функционира без близка връзка с някоя жена.
Traducătorul nu are de obicei o legătură strânsă cu vorbitorul.
Преводачът обикновено няма близък контакт с говорещия.
O mică bucătărie strânsă de pe monitorul întunecat va deveni și mai mică.
Малка стегната кухня от тъмни тапети ще стане още по-малка.
Резултати: 2349, Време: 0.0835

Strânsă на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български