ТЕСНИ - превод на Румънски

• înguste
• strânse
• strâmte
• inguste
• strâmţi
• stramta
• strans
• stramti
• înghesuite
• mici
• mulaţi
• de înguste

Примери за използване на Тесни на Български и техните преводи на Румънски

Защо одеялата на леглата в хотелските стаи са толкова тесни?
De ce sunt păturile din hotel atât de înguste.

Зайците могат да се бият помежду си, особено в тесни клетки.
Iepurele se pot lupta unul cu celălalt, în special în cuști înghesuite.

Купих си тесни дънки в яркочервен цвят.
Mi-am cumpărat nişte blugi mulaţi roşii.

Защото затворът не е място за човек с природно тесни бузи.
Pentru că închisoarea nu este locul aceluia cu muşchi naturali mici pe fund.

Жените на 50 години се препоръчва да се избере тесни дънки.
Femeile peste 50 de ani este recomandat să alegeți blugi stramti.

малко са тесни.
sunt puţin cam strâmţi.

Британски Тесни Ботуши.
Britanic Stramta Cizme.

Защо одеялата на леглата в хотелските стаи са толкова тесни?
De ce cuverturile din hoteluri sunt atât de înguste.

Харесвала го е обут в тесни панталони.
Ei îi plăcea ca el să poarte pantaloni mulaţi.

Харесва ми така след толкова много години в тесни апартаменти.
Apreciez spaţiul după atâţia ani locuiţi în apartamente înghesuite.

Онези ръкавици са твърде тесни.
Mănuşile alea sunt prea mici.

Не мога да те приема на сериозно, когато носиш тесни панталони.
Nu te pot lua în serios când porţi pantaloni strâmţi.

Любимите ти дънки са много тесни. С тях изглеждаш нелепо!
Blugii tai preferati sunt prea stramti si arata ridicol!

Тесни Лелки Найлон.
Stramta Leoaica Nylon.

Страх ме е от тесни пространства.
Mi-e frică de spaţii mici.

Всъщност са тесни дънки.
De fapt, sunt… nişte jeanşi mulaţi.

Възможностите за лечение на наркотици са изключително тесни.
Posibilitățile de tratament medicamentos sunt extrem de înguste.

Те бяха тесни.
Erau strâmţi.

Ученичка Тесни Красавици.
Scolarita Stramta Frumoasa.

Всички клетки са твърде тесни.
Ţarcurile şi habitaturile sunt prea mici.