СТОЙНОСТТА - превод на Румънски

• valoarea
• costul
• suma
• valorii
• valoare
• valorile
• costului
• costurile
• cost

Примери за използване на Стойността на Български и техните преводи на Румънски

Според споразумението стойността на електричеството не трябва да надвишава 25 млн. евро.
Conform acordului, preţul electricităţii nu ar trebui să depăşească 25 mn euro.

И с него стойността, която биха искали за сделка.
Şi odată cu el toată importanta de care are nevoie într-o negociere.

Стойността на една книга е няколко франка.
O carte valorează câtiva franci.

Неизбежно, ние идентифицирахме стойността на долната линия на всеки елемент.
Inevitabil, am identificat în valoare de jos-line a fiecărui element.

Стойността на име Ален:
Semnificația numelui Alain:

Стойността на име Алекс: отваряне на тайните.
Semnificația numelui Alexey: dezvăluirea secretului.

Стойността на нищото, от нищо идва нещо.
Importanţa nimicului: din nimic rezultă ceva.

Повишавате стойността на Вашия имот.
Creste pretul proprietatii dumneavoastra.

Стойността на правата в съвременното общество.
Importanţa drepturilor fundamentale în societatea contemporană.

Стойността на млякото в храненето му.
Importanţa laptelui în alimentaţia noastră.

Стойността на програмата е сравнително невисока.
Importanta proiectului este relativ redusa.

Стойността на материали се заплаща отделно.
Contravaloarea materialelor se achită separat.

Е стойността на масата на каросерията, равна на 1, 375.
Este masa caroseriei stabilită la o valoare de 1,375.

Отвориш ли я, губи стойността си.
Îşi pierde din valoare dacă deschizi cutia.

Стойността на име Regina: кралица.
Semnificația numelui Regina: regina.

Стойността на името Ксения:
Semnificația numelui Xenia:

Стойността на фискалния принтер ще варира в зависимост от определени нужди.
Prețul fiscal al imprimantei va varia în funcție de anumite nevoi.

Стойността на името София.
Semnificația numelui Sofia.

Стойността на име ромите: тайната на името.
Semnificația numelui Roma: misterul numelui.

В първия случай, посочена стойността на нетния, във втория- брутната.
În primul caz sa referit la valoarea netă, în al doilea- brut.