СТОМАНЕНА РАМКА - превод на Румънски

• cadru din oțel
• cadru din oţel
• rama din oțel
• cadrul din oțel
• cadru de otel

Примери за използване на Стоманена рамка на Български и техните преводи на Румънски

Степенната система от Shimano се съчетава перфектно с останалите компоненти(алуминиеви спирачки и стоманена рамка) и с гуми с 20“ колела.
Sistemul cu 6 viteze de la Shimano se combină perfect cu celelalte piese componente(frâne din aluminiu și cadru din oțel) și cu niște cauciucuri cu jante de 20”.

Новата сграда на училище лежи върху стоманена рамка, която е в състояние да издържат на трусовете
Noua clădire a școlii se bazează pe un cadru din oțel, care este capabil să reziste la tremurături

Силно изолирана стоманена рамка и прозорци с троен стъклопакет правят хотела устойчив на зимните студове.
Un cadru din oțel foarte izolat și ferestre cu geam triplu fortifică hanul împotriva elementelor de iarnă.

биде е стоманена рамка с набор от всички необходими елементи,
bidet suspendată este un cadru din oțel cu un set de elemente necesare,

дъното на басейна със стоманена рамка, която ще поддържа своята форма
fundul bazinului cu un cadru din oțel care va menține forma

Мода стил стоманена рамка сгъване обучение офис-маса с пудра.
Stil de moda oțel cadru pliere de formare masă de birou cu role.

VMSworks стоманена рамка бюро и столове с високо налягане ламиниран върха с удобен молив бразда.
VMSworks otel cadru de birou si scaune cu presiune top laminat cu trubele convenabil creion.

Виртуални библиотеки включват всички стоманена рамка и стоманена рамка с дървени protecter страни за вас избор.
VMS biblioteci includ toate cadru de oţel, şi cadru de oţel cu părţi din lemn protecter pentru alegerea tine.

Агнето се пече на пръчката, в стоманена рамка за около шест часа с въглища
Mielul este prăjit la băț, într-un cadru din oțel, timp de aproximativ șase ore,

Използването на рециклирани материали в корпуса и здрава стоманена рамка предлагат чудесна стойност
Utilizarea materialelor reciclabile în realizarea carcasei şi un cadru metalic rezistent oferă o valoare extraordinară,

По време на войната частично издигнатата стоманена рамка е свалена и използвана за отбранителни укрепления на Москва
În timpul războiului, cadrul de oțel parțial ridicat a fost tras în jos și folosit pentru fortificațiile de apărare ale Moscovei

е достатъчно да"стърже" купата върху завършената стоманена рамка и да се източи водата.
este suficient să"momeți" castronul pe cadrul oțelului finit și să se scurgă apa.

има смисъл да се определят на място стълбовете U-образни стоманена рамка.
este logic să se stabilească în locul stâlpilor în formă de U cadru din oțel.

По същество това е една гигантска кристална топка, която се движи по роботизирана стоманена рамка.
În esență, este vorba despre o marmură de sticlă gigantică pe un cadru de oțel robotic.

Марк започва да прави частите от тялото на робота- дървено колело за ставите, стоманена рамка за скелета и кабел за сухожилията.
Mark începe construirea de părti ale corpului robotului, roti din lemn pentru articulatii un cadru de otel pentru schelet si cablu pentru tendoane.

RE: Стоманени сглобяеми къщи са изработени от висок клас боядисана стоманена рамка/ структура като силен скелет
RE: Case prefabricate din oțel sunt realizate din grad înalt cadru din oțel vopsit/ structură schelet puternic ca

главно за лъч или плоча), стоманена рамка.
în principal pentru fascicul sau placa), cadru din oțel.

здравата тръбна стоманена рамка на предницата, ниската обърната предна вилка и задното окачване, са стандартни.
cu răcire pe lichid și cadrul din oțel tubular rigid de pe față, furca față upside-down joasă și suspensia spate sunt toate standard.

е в перфектен баланс с характеристиките, представени от този модел колело(стоманена рамка, алуминиеви джанти
fiind într-un perfect echilibru cu caracteristicile prezentate de către această bicicletă(cadru din oțel, jante din aluminiu

изключително здравата тръбна стоманена рамка са частично скрити под панелите на корпуса.
dispunerea distinctivă a motorului și cadrul din oțel tubular deosebit de robust sunt, ambele, parțial ascunse în spatele caroseriei.