Примери за използване на Странен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опитах се да извикам, но странен звук излезе от устата ми.
Този Ърни е много странен.
Tipul ăla Ernie, e destul de ciudat.Скапано странен.
A naibii de ciudată.Просто не знаех какво да правя, когато засвириха оня странен танц.
Много странен случай, доколкото разбирам.
Тя беше в странен свят, където твърди лабиринти и оръжия.
Ea a fost într-o lume stranie, în cazul în care labirinturi solide și arme.Какъв странен свят била тази католическа Англия!
Живеем в странен свят.
Сънят ми беше доста странен.
Visul lui era destul de ciudat.Животът е ужасно странен.
Viaţa este al dracului de ciudată.Странен беше този Сноу.
A fost un tip amuzant, Snow.Рита има странен вкус към изкувството,
Имаш странен израз, като онзи от книгата.
Ai o privire stranie, ca si cei din povestiri.Джорди, току-що имах странен разговор с асистентката ти.
Geordi, tocmai am avut o conversaţie bizară cu asistenta ta.Да, живеем в странен свят.
Traim intr-o lume ciudata.Толкова е странен.
E atît de ciudat.Имам предвид… Не е ли странен?
Adică… nu e aşa că e amuzant?Водихме странен живот, нали, момко?
За някои звезди странен избор на облекло често е част от самореклама.
Pentru unele stele bizare alegerea de îmbrăcăminte este de multe ori parte de auto-promovare.Имам странен въпрос към теб.
Am o intrebare ciudata pentru tine.
