Примери за използване на Ciudata на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce zici despre ciudata ta pierdere de memorie?
Altfel, ciudata reuniune de familie va fi tragic de scurtă.
Ceva ciudata se întâmpla cu Rachel!
Ca o descarcare electrica ciudata, in capul meu.
Ciudata normal sau ciudata-ciudata?
Нормално странна, или странно Planeta ciudata deplasata în timp.
Странната планета, отместена от времето".Gandire şi vorbire ciudata(vag circumstantiala, metaforica, supraelaborata sau stereotipa).
Странно мислене и реч(неопределеност, обстоятелственост, метафоричност или стереотипност).Ce lume ciudata a fost aceasta Anglie catolica!
Какъв странен свят била тази католическа Англия!Ce fotografie ciudata.
Странна снимка.Chiar crezi că ciudata ştie unde e Will?
Вярваш ли, че странната знае къде е Уил?Ce e chestia aia ciudata din gatul barbatilor?
Как се казва това странно нещо на гърлото на мъжете?Traim intr-o lume ciudata.
Да, живеем в странен свят.Vreau sa fiu ciudata.
Аз искам да съм странна.Albina ciudata cu corp galben merge in alt stup.
Странната пчела с жълта опашка живее в друг пчелен кошер.Era o reteta ciudata, dar disperat… omul bogat a decis sa incerce.
Това било странно предписание, но богаташът бил отчаян и решил да опита.Am o intrebare ciudata pentru tine.
Имам странен въпрос към теб.Shikamaru, ai vazut ceata ciudata de aseara?
Шикамару, видя ли тази странна мъгла снощи?Ciudata energie a nimicului ce domină totul.
Странната енергия на нищото, която доминира над всичко.Se uita la mine cu o privire ciudata.
Поглеждаше ме със странен поглед.Aceasta prevestire le-a parut catorva dintre Sfintii Apostoli ciudata si cu neputinta de implinit.
Такова предсказание се сторило на някои от светите Апостоли странно и невероятно.
