СТРАХОВИТ - превод на Румънски

înfricoşător
страшно
плашещо
зловещо
ужасяващо
страшничко
страховит
ужасно
призрачно
стряскащо
страшничък
formidabil
страхотен
страшен
огромен
страховит
чудесен
невероятен
прекрасен
забележителен
infricosator
призрачен
страшен
страховит
страшничко
плашещо
ужасяващо
зловещо
ужасно
înspăimântător
страшен
страшничко
страховит
ужасен
плашещо
ужасяващо
зловещо
de temut
страховити
страшен
ужасна
опасен
на страх
да се страхувате
înfiorător
зловещ
ужасен
страховито
страшно
ужасяващо
плашещо
странно
психо
ciudat
смешно
особен
странно е
забавно
изрод
интересно
странно
неловко
откачено
неудобно
înfricoșător
страшен
плашещо
ужасяващо
ужасно
страховит
macabru
ужасен
страховито
зловещо
страшен
жестока
ужасяваща
мрачно
infricosatoare
призрачен
страшен
страховит
страшничко
плашещо
ужасяващо
зловещо
ужасно

Примери за използване на Страховит на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но имам страховит приятел.
Dar am un prieten înspăimântător.
че е страховит.
a fost înfiorător.
Всички сърца и страховит.
Toate inimile și de temut.
Оръжия и груб сила, страховит- е ключът към властта.
Arme și dur forță, înfricoșător- este cheia puterii.
Малко е страховит.
E puţin macabru.
Майка ми каза, че сте страховит.
Mama spune că eşti ciudat.
Беше страховит човек.
Era un om înspăimântător.
А онова, което виждали израилтяните от височината, бил страховит гигант.
Ceea ce au văzut israeliţii de pe vârful dealului era un gigant înfricoşător.
А онова, което виждали израилтяните от височината, бил страховит гигант.
Ceea ce au văzut israeliții de pe vârful dealului era un gigant înfricoșător.
Убиецът с камионите за лед ми остави страховит сувенир.
Ucigaşul cu maşina frigorifică mi-a lăsat un suvenir macabru.
Беше красив, страховит… и мистериозен.
A fost frumos si infricosatoare si misterios.
Сардините се обединяват с хищниците в красив и същевременно страховит подводен балет.
Sardinele şi prădătorii lor se înlănţuie într-un balet subacvatic minunat dar totodată macabru.
И го казах със страховит евангелистки глас.
Am spus-o cu o voce evanghelista infricosatoare.
Страховит кораб, изчезнал екипаж, неща които бучат през нощта.
E o navă ciudată, echipajul a dispărut se aud sunete.
Сред мъжете, там сте… Със своя страховит мрежата!
Printre bărbati, îti faci si tu aparitia… cu plasa ta înspăimântătoare!
Всичко това му придава страховит вид.
Toate acestea îi dădeau o înfăţişare înfricoşătoare.
Сега, мога само да ви видя в страховит дамски смокинг.
De-acum mi te imaginez în costum ciudat de femeie.
Доста си страховит, знаеш ли?
Eşti un tip destul de morbid, ştiai asta?
Страховит, но вдъхновяващ.
Copleşitor, dar care te inspiră.
Страховит в сиво… красив в синьо.
Temut în gri… frumos în albastru.
Резултати: 115, Време: 0.1057

Страховит на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски