СУРОВА - превод на Румънски

• brut
• crud
• prime
• aspru
• dură
• raw
• de dură
• neprelucrat
• brută
• crude
• crudă
• brute
• aspră
• dur
• cruda
• bruta
• aspre

Примери за използване на Сурова на Български и техните преводи на Румънски

Мога ли да ям сурова храна само като веган?
Copiii pot mânca exclusiv raw vegan?

Само ми напомни колко сурова е действителността.
Asta a fost încă un avertisment despre cât de dură e slujba asta.

Ако се храним със сурова храна, не можем наистина да освобождаваме тази енергия.
Dacă mâncăm hrană crudă, nu putem elibera această energie.

Никога не слагайте сурова и готвена храна заедно.
Nu puneți niciodată alimente crude și gătite împreună.

Аз не успявам да следвам тази… сурова политика.
Eu n-am urmat această… politică dură.

Беше толкова сурова.
Era aşa de dură.

Тъкан сурова, памук, смесена1.
Tesaturi brute(bunbac, combinate)1.

Със сурова храна правите добро на четириногите.
Cu hrană crudă faceți un bine patrupedului.

Ние рискуваме много повече, когато ядем сурова храна или не си мием ръцете.
Riscăm mult mai mult atunci când mâncăm alimente crude sau ne spălam mâinile.

Сурова мед- с 2- 4 супени лъжици, за вкус.
Raw miere- 2- 4 linguri, pentru gust.

е пуста и сурова, но не е.
e stearpă şi dură, însă… nu e.

Сурова информация сега.
Date brute acum.

Харесва ми като си сурова с мен, Нора.
Îmi place când eşti aspră cu mine, Nora.

Трябваше да изядем сурова мида, защото нямахме огън.
Şi a trebuit să mâncăm o scoică crudă, pentru că nu avem foc.

Диетата на сурова храна се състои главно от прясна и сурова храна.
Dieta alimentară brută constă în principal din alimente proaspete și crude.

Тази страна е твърде сурова за нас.
Ţara asta e prea dură pentru noi.

Това била тяхната вселена- сурова, враждебна и хаотична.
Era Universul… dur, ostil si haotic.

да изпитам чувството за сурова физическа сила.
sentimentul forţei fizice brute.

Диета със сурова храна и детоксикация.
Dietă cu mâncare crudă și detoxifiere.

Декември 1776, колониалните войски са лагерували в Пенсилвания след сурова зима.
Decembrie 1776, când trupele Coloniale au stat în Pennsylvania după o iarnă aspră.