Примери за използване на Събота на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Велика Събота е белязана от дълбоко мълчание.
Sîmbăta Sfîntă este caracterizată de o mare tăcere.Свободнен съм в тази събота.
Защо лейди Анстрътър трябваше да избере събота,?
De ce lady Anstruter a trebuit sã aleagã sã vinã tocmai sâmbãtã?С какво да ви услужа в тази прекрасна събота?
Cu ce pot să vă ajut în această sîmbătă minunată?Ако нямаш против, бих искала да дойда и следващата събота.
Aş vrea să vin cu tine şi duminica viitoare dacă se poate.Не, Анджела Бенет е напуснала миналата събота.
Nu, Angela Bennett a plecat sîmbăta trecută.Моят съпруг, философът от събота вечер.
Soțul meu e filozoful de sâmbãtã noaptea.Майка ми иска да участваме… на изложението на открития тази събота.
Mama vrea să participăm la Congresul de Inventică, de sîmbătă.Ела с мен на църква тази Събота.
Vino la biserica cu mine duminica asta.Значи в събота е дивият купон.
Petrecerea în stilul Vestului Sãlbatic e sâmbãtã.Искам да кажа ти беше много зле в леглото миналата събота.
Cum am păţit eu cu tine, în pat, duminica trecută.Защо тогава сте сам в този хотелски бар в събота вечер?
Cum de ești singur aici în barul unui hotel sâmbãtã noaptea?Може да опитате да изпращате имейли във вторник и събота или.
Poți încerca să trimiți e-mailuri marțea și duminica sau săptămânal și lunar.Бърз кредит събота и неделя може да бъде необходим на всеки.
Не, не, не, не, не Мамо, събота е.
Nu, nu, nu, nu, nu. Mamă, e sâmbătă.Не можах да издържа до събота, взех хеликоптера и ето ме тук.
Nu puteam sa rezist pana sambata, am luat elicopterul si am venit.Събота в 7,?
Събота ми е поредният работен ден.
Sâmbata este o altă zi de muncă.Сряда и събота от 19:57 часа в Калифорния- Сакраменто.
Miercuri si sambata de la 19:57, în California- Sacramento.Следващият ден беше събота.
Ziua următoare a fost duminică.
