SÂMBĂTA - превод на Български

• събота
• неделя
• съботната
• съботата
• съботите

Примери за използване на Sâmbăta на Румънски и техните преводи на Български

Ele se numesc sâmbăta si duminica.
Те се наричат събота и неделя.

Sâmbăta este pentru om.
Съботата е за човека.

O să ştim rezultatele sâmbăta viitoare.
Резултатите ще излязат другата неделя.

Azi e luni, nu sâmbăta.
Днес е понеделник, а не събота.

Sâmbăta a fost făcută pentru om.
Съботата е направена за човека….

Ziua a Șaptea este Sâmbăta.
Седмият ден е събота.

Pentru că„Sâmbăta e făcută pentru om…”.
Съботата е направена за човека".

Părintele Ciprian: Ziua Domnului- Sâmbăta sau Duminica?
Коев, Т. Кой е Господният ден- събота или неделя?

Biblioteca comunala Sâmbăta.
Библиотека» Съботата».

Nu e modalitate mai bună de a-ţi petrece sâmbăta în marele nostru experiment american.
Няма по-добър вариант да изкараш съботата в нашата страхотна страна.

Este sâmbăta lor.
Това са техните съботи.

Ai spus că nu te duci la meci sâmbăta.
Нали каза, че ще изчезнеш от съботния мач.

Da, a petrecut sâmbăta trecută la Motelul Bates.
Да, прекарала е миналата неделна вечер в Мотел Бейтс.

Lucrezi sâmbăta?
Ще работиш в неделя?

Sâmbăta toate băncile sunt închise.
В неделя на банките са затворени.

Astăzi este Sâmbăta Mare, sau, cum i se mai spune, Sâmbăta Neagră.
Днес е Велики петък, или както е наричан още Разпети петък.

Sâmbăta, Campionat de Regele Barului în Los Angeles.
Сряда, Шампионата за"Крал на бара" в Лос Анджелис.

Şi sâmbăta jucau Konane.
И в съботите, играеха Конане.

Nu te vreau sâmbăta, nu te vreau deloc.
Не те искам в съботите, не те искам изобщо.

Poate vine sâmbăta, după slujbă.
Отби се в неделя, след църква.