СЪДЪРЖАНИЕТО ВИ - превод на Румънски

• conținutul dvs
• conţinutul dvs
• continutul dvs

Примери за използване на Съдържанието ви на Български и техните преводи на Румънски

Следните правила се отнасят до поведението и съдържанието Ви при използване на Софтуера,
Regulile următoare se aplică comportamentului și conținutului dumneavoastră când utilizați Software-ul,

Съдържанието ви ще бъде в общи линии същото като на стотици други онлайн магазини, работещи със същия доставчик.
Continutul dumneavoastra va fi practic la fel ca alte sute de magazine online care achizitioneaza de la acelasi furnizor.

Информацията на всяка карта на съдържанието ви помага да разберете защо даден документ се появява пред вас.
Informațiile dintr-o fișă de conținut vă ajută să înțelegeți de ce un document este interesant sau relevant pentru dvs.

Създайте връзки за социално споделяне на съдържанието ви на уебсайта или в имейлите си.
Creați link-uri de distribuire socială cu conținutul dumneavoastră pentru a fi incluse pe site-ul dumneavoastră web sau în e-mailuri.

ще предприемем стъпки, за да Ви уведомим, когато премахнем съдържанието Ви поради нарушаване на нашите стандарти на общността.
vom lua măsuri pentru a vă notifica când ștergem conținutul dumneavoastră pe motiv că încalcă standardele comunității noastre.

Steam може да достави видео съдържанието Ви на целия свят.
Steam poate livra conținutul tău lumii întregi.

имате правото да изисквате, да възстановите или да реконструирате съдържанието Ви в MOBROG.
nu ai dreptul să soliciți de la MOBROG recuperarea sau reconstituirea conținutului tău.

Открийте къде извън сайта се намира съдържанието Ви и как аудиториите взаимодействат с него.
Descoperiţi care sunt locurile din afara site-ului dvs. unde se află materialele dvs. şi modul în care utilizatorii interacţionează cu acestea;

Ние се стремим да не се осигурява публичен достъп до съдържанието Ви, освен с изричните Ви действия,
Noi căutăm să nu punem conținutul dvs. la dispoziția publicului,

Автоматизираните ни системи анализират съдържанието ви(включително имейлите ви),
Sistemele noastre automatizate analizează conținutul dvs.(inclusiv e-mailurile)

Разбирате, че съдържанието ви(без да се включва информация за кредитната карта)
Înțelegeți că conținutul dvs.(fără a include informații privind cardul de credit)

Използваме автоматизирани системи, които анализират съдържанието ви, за да ви предоставяме неща като персонализирани резултати от търсенето, персонализирани реклами
Utilizăm sisteme automatizate care analizează conținutul dvs. pentru a vă oferi lucruri cum ar fi rezultatele de căutare personalizate,

Това електронно съобщение трябва да очертае споразумение за уреждане на спора, в което те ще премахнат съдържанието ви и ще бъдат възпрепятствани да бъдат близо до вас в бъдеще.
Acest e-mail ar trebui să contureze un acord de decontare în care acestea vor elimina conținutul dvs. și vor fi restrânse de a fi în apropierea dvs. în viitor.

Адаптивен: 1&1 премахва объркването от смяната на едно тематично оформление с друго- можете да го променяте колкото пъти искате и да сте сигурни, че съдържанието ви ще бъде прехвърлено към новото оформление.
Responsiv: 1& 1 vă scapă de grija schimbări de temei- puteți schimba aspectul cât de des doriți cu certitudinea că conținutul dvs. va fi transferat în noul aspect.

Ако за съдържанието ви няма подходяща категория, моля, задайте играта на„Не
Dacă nu există o categorie corespunzătoare pentru conținutul tău, setează jocul la Nu joacă

Ако един читател иска да сподели съдържанието Ви, той обикновено ще реши на коя мрежа да го направи(ако ползвате повече от един).
În cazul în care un cititor dorește să împartă conținutul tau, el va decide, de obicei, care este rețeaua pentru a face acest lucru pe(in cazul in care folosesc mai mult de unul) pe baza butoanelor afișate.

Ако предварително поръчате(pre-order) дадено Съдържание, дължимата сума ще Ви бъде начислена, когато Съдържанието Ви бъде предоставено(освен ако не анулирате поръчката преди момента, в който Съдържанието стане достъпно).
Dacă faceţi o pre-comandă pentru Conţinut, veţi fi plăti în momentul în care Conţinutul vă este furnizat(cu excepţia cazului în care anulaţi pre-comanda înainte ca acel Conţinut să fie disponibil).

Източници: Когато съдържанието Ви се споделя и хората идват на страниците Ви,
Sursele: pe măsură ce conţinutul dvs. este distribuit

така че посетителите на страницата Ви да могат да видят кой от приятелите им вече е означил съдържанието Ви с +1.
vizitatorii paginii dvs. să poată vedea care dintre prietenii lor au făcut deja clic pe1 pentru conţinutul dvs.

че сте или съдържанието ви нарушава тези условия
bănuiți că sunteți sau conținutul dvs. încalcă acești termeni