ТАЗИ ПОДКРЕПА - превод на Румънски

• acest sprijin
• acest suport
• acest ajutor
• această asistență

Примери за използване на Тази подкрепа на Български и техните преводи на Румънски

Тази подкрепа съчетава значителна финансова
Acest sprijin combină o asistenţă practică

Тази подкрепа е резултат от Споразумението относно субсидиите
Acest sprijin vine sub forma Acordului privind subvențiile

Тази подкрепа би могла да бъде насърчавана в рамките на европейска агенция за туризма, чието създаване вече беше предложено в настоящия документ, която би служила
Acest sprijin ar putea fi promovat în cadrul activităților care ar urma să fie dezvoltate de agenția europeană de turism propusă în prezentul document,

Тази подкрепа беше потвърдена с особена настойчивост
Acest sprijin a fost repetat cu o deosebită emfază

Освен това иранските ръководители поддържат терористични организации и тази подкрепа продължава необезпокоявана,
În plus, liderii iranieni sprijină organizaţii teroriste, iar acest sprijin continuă nestingherit

не вземат лекарството след тази подкрепа(у дома) през текущата година с 80% шанс за пореден път пускат на лечението на пациента.
nu a luat medicamentul după acest sprijin(la domiciliu), în anul curent, cu o sansa de 80 la suta din nou, pus pe tratamentul pacientului.

15 милиарда евро и им е определен срок да намерят дружества, които се нуждаят от тази подкрепа.
li s-a oferit un termen limită pentru a găsi companii care au nevoie de acest sprijin.

той може да се възползва от тази подкрепа, за да сформира нова партия.
s-ar putea folosi de acest sprijin pentru a forma un nou partid.

Именно затова ни е необходима тази съпричастност, тази подкрепа от страна на гражданите,
De aceea avem nevoie de această însuşire, de acest sprijin din partea cetăţenilor,

ние няма да изключим тази подкрепа, която семействата ще искат да им дадат извън клас, но сега те имат
nu vom exclude acel sprijin pe care familiile vor dori să le dea în afara clasei,

Подкрепеният от мен доклад правилно посочва, че тази подкрепа трябва да бъде предоставяна на четири равнища(на равнище Европейски съюз,
Raportul, în favoarea căruia am votat, constată, pe bună dreptate, că acest sprijin trebuie să fie furnizat la patru niveluri(UE, național, regional

която бих искала да изтъкна още веднъж: тази подкрепа не е помощ,
pe care aş dori să îl subliniez încă o dată: acest sprijin nu este ajutor

Тази подкрепа.
Acest sprijin.

Безценна е тази подкрепа.
Un astfel de sprijin e neprețuit.

Тази подкрепа ще продължи.
Sper ca acest sprijin va continua.

Възползвайте се от тази подкрепа.
Ţinut să recurgă la acest sprijin.

Тази подкрепа приема разнообразни форми.
Acest sprijin îmbracă numeroase forme.

Хлорела предлага тази подкрепа в изобилие.
Chlorella ofera acest sprijin din abundenta.

Знаеш откъде дойде тази подкрепа.
Ştii cine m-a sprijinit.

Традиционно тази подкрепа се осигурява от семейството.
În mod tradițional, sprijinul este oferit de familie.