SPRIJINUL NOSTRU - превод на Български

• нашата подкрепа
• нашата помощ
• нашата поддръжка
• нашата опора

Примери за използване на Sprijinul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Şi vrem să le continui aici cu sprijinul nostru deplin.
И искаме да продължите да ги правите тук с пълната ни подкрепа.

Ei întotdeauna pot conta pe sprijinul nostru.
Винаги могат да разчитат на помощта ни.

Toate declaraţiile din partea voastră se fac fără sprijinul nostru.
Всички изявления от Ваша страна са без наша подкрепа.

aveţi sprijinul nostru deplin.
имате пълната ни подкрепа.

Atunci îi vom oferi sprijinul nostru.
Тогава ще предложим помощта си.

Dvs puteţi conta întotdeauna pe sprijinul nostru!
Винаги можете да разчитате на моята подкрепа!

acest program se poate bizui pe sprijinul nostru integral.
тази програма може да разчита на пълната ни подкрепа.

Contaţi pe sprijinul nostru.
Разчитайте на моята подкрепа.

Desfășurați-vă noua activitate viabilă cu sprijinul nostru.
Управлявайте Вашето ново печелившо начинание с наша подкрепа.

Însă, desigur, ţările în curs de dezvoltare vor avea nevoie de sprijinul nostru financiar.
Но развиващите се страни ще имат нужда от финансовата ни помощ.

Rezoluţia PNR a fost adoptată cu o majoritate foarte largă şi cu sprijinul nostru.
Резолюцията относно PNR данните беше приета с много голямо мнозинство и с наша подкрепа.

Fraţii noştri români din Balcani pot miza pe sprijinul nostru.
Българите в Лондон могат да разчитат на нашето съдействие.

Solicitarea sindicatelor pentru o clauză de protecţie socială merită tot sprijinul nostru.
Призивът на профсъюзите за клауза за социална закрила заслужава пълната ни подкрепа.

IAmPrescottCollege a fost o inițiativă bazată pe comunitate pentru a demonstra sprijinul nostru pentru identificarea de sine de gen, ca parte a inițiativei naționale WontBeErased.
IAmPrescottCollege беше инициатива, основана на общността, за да демонстрираме нашата подкрепа за идентификация на половете като част от националната инициатива WontBeErased.

Aşadar, acum trebuie să facem tot ce este posibil pentru ca ajutoarele umanitare şi sprijinul nostru să ajungă la oamenii care au nevoie de ele.
Затова сега следва да направим всичко възможно хуманитарната помощ и нашата помощ да достигне до хората, които имат нужда от нея.

asigurarea egalităţii de şanse în sectorul agricol sunt obiective care merită sprijinul nostru.
гарантирането на равни възможности в селскостопанския сектор са цели, които заслужават нашата подкрепа.

Reiterez sprijinul nostru pentru votul poporului- nu ca un exercițiu de punctaj politic,
Също така повтарям нашата поддръжка за обществен вот- не като начин за печелене на политически точки,

Orice om sau stat care luptă împotriva supremaţiei naziste va avea sprijinul nostru.
Всеки човек или държава, която се бори срещу нацизма, ще получи нашата помощ….

Sprijinul nostru este deschis în jurul valorii de ceas
Нашата поддръжка е отворена денонощно и ще бъде там,

Prin sprijinul nostru de teren, vom dezvolta materiale,
Чрез нашата поддръжка на терен, ние разработваме материали,