ТВОРЕНИЯ - превод на Румънски

• creații
• creaţii
• creatiile
• creaturile
• făpturile
• lucrările
• create
• făpturilor
• creațiile
• creaţiile
• creatii
• creaţiilor
• creaturi
• creaţie
• creațiilor

Примери за използване на Творения на Български и техните преводи на Румънски

висшия управител на локалните творения.
şeful suprem al creaţiilor locale.

видеоклипове да правят тези невероятни творения справедливост.
videoclipuri pot face aceste creatii incredibile dreptate.

Това отличава човека от всички други Божии творения.
Acest lucru îl diferențiază pe om de toate celelalte creaturi ale lui Dumnezeu.

Чувствате глобална взаимовръзка с другите творения на Вселената.
Simțiți relația globală cu restul creațiilor Universului.

Вие трябва да защитава срещу собствените си творения, които са се превърнали враждебна.
Trebuie să apere împotriva propriile creatii care au transformat ostile.

Змията беше едно от най-мъдрите и най-красивите творения на земята.
Șarpele a fost una dintre cele mai înțelepte și mai frumoase creaturi de pe pământ.

Можете да участвате с колкото желаете творения.
Puteti participa cu oricate creatii doriti.

Тогава змията беше едно от най-мъдрите и най-красивите творения на земята.
Şarpele era atunci una din cele mai înţelepte şi mai frumoase creaturi de pe pământ.

Поради тази причина човекът трябва да има по-голяма стойност от другите творения.
Acesta este motivul pentru care oamenii sunt puşi pe un nivel mai înalt decât celelalte creaturi.

Това станало преди да се появят всички други творения.
Aceasta era înainte să fi fost creat orice altceva.

Същото е и с нашите творения.
Tot astfel este și cu creația mea.

Но всички са творения на природата….
Unele dintre ele sunt creatii ale naturii,….

Невинността у всички творения е красива и ужасна.
Inocenta in toate lucrurile este frumos si teribil.

Бог желае всички Негови творения да Му.
Dumnezeu dorește de la toate creaturile Sale o slujire.

Нейните дизайнери са измислили наистина атрактивни творения като спортен бар ФК Барселона.
Designerii au venit cu creații foarte atractive, cum ar fi FC Barcelona bar sportiv.

Унищожават други творения.
Comparînd-o cu alte creaţii.

Градът е пълен с уникални творения на ислямската и християнската архитектура.
Orasul este inconjurat de opere unice ale arhitecturii crestine si islamice.

А кът за сувенири, пълен с ориенталски и етнически творения очаква.
Un colț suvenir plin de creații orientale și etnice așteaptă.

Садистични творения на гейм-мейкърите, превръщащи смъртта ни в развлечение.
Invenţiile sadice ale organizatorilor de jocuri, menite să facă sport cu morţile noastre.

Не обичаш да гледаш собствените си творения?
Nu-ţi place să-ţi priveşti munca?