ТЕЗИ ТОЧКИ - превод на Румънски

• aceste puncte
• aceste aspecte
• aceste elemente
• aceste momente
• acestor puncte
• aceste paragrafe

Примери за използване на Тези точки на Български и техните преводи на Румънски

Да, какви са тези точки?
Da, ce e cu punctele astea?

Между йероглифите… тези точки.
Între hieroglife, toate acele puncte.

Не си бил съгласен по тези точки в продължение на години.
Nu ne înţelegeam de ani de zile în privinţa acestor puncte.

Придържайте се към тези точки.
Tin-te de punctele astea.

Кой мислиш му отне всички тези точки?
Cine crezi că i-a luat toate acele puncte?

Знам, че ти беше трудно да пропуснеш тези точки.
Ştiu cât de greu a fost să renunţi la punctele acelea.

А ние какво правим с тези точки?
Şi ce facem cu punctele astea?

Всички тези точки трябва да бъдат взети предвид,
Toate aceste aspecte trebuie luate în considerare,

Необходимо е да се придържат към тези точки и то ще се окаже месечно за 2-3 дни по-рано,
Ar trebui să adere la aceste elemente, și va cauza perioade de 2-3 zile înainte

Всяка от тези точки е от основно значение за гарантиране на безопасността на пациентите и потребителите.
Fiecare dintre aceste aspecte este crucial pentru a asigura siguranța pacienților și a consumatorilor.

нейната концентрация в състава на стомашния сок, тези точки са задължително взети под внимание.
concentrația acestuia în sucul gastric sunt examinate, aceste momente sunt luate în considerare în mod necesar.

Председателят на Еврогрупата ще може по-добре от мен да ви предостави повече подробности относно много от тези точки.
Președintele Eurogrupului ar fi mai în măsură decât mine să vă ofere detalii suplimentare asupra multora dintre aceste aspecte.

По-късно мястото на тези точки е установено цел- точките са били пуснати на някои линии, наречени меридиани или канали.
Mai târziu, în localizarea acestor puncte a fost găsit pentru- punctul situat pe anumite linii, numite meridiane, sau canale.

В тези точки Първоинстанционният съд приема,
În cadrul acestor puncte, Tribunalul pornește de la principiul

Всяко въздействие върху тези точки(масаж, изгаряния
Nici un impact asupra acestor puncte(masaj, cauterization

По-доброто разбиране на тези точки ще помогне да се характеризира породата,
O mai bună înțelegere a acestor puncte va ajuta la caracterizarea rasei,

Ако енергията на лошо минава през тези точки или различни потоци на енергетиката в лицето на тях в човешкото тяло като болест.
În cazul în care energia trece prin intermediul acestor puncte de rău sau de energie diferite fluxuri de întâlnite în ele, în corpul uman cu boala.

След като прочетем тези точки, много от нас ще разберат, че често срещаме човек с такива показатели,
După citirea acestor puncte, mulți dintre noi vor înțelege că am întâlnit adesea o persoană cu astfel de indicatori,

Ще трябва да отделите много време на всички тези точки, ние го правим много набързо, само ви показваме къде са точките..
Trebuie să stăm mult timp în toate punctele astea… Noi trecem rapid acum, ca să vă arătăm unde sunt punctele..

Като се има предвид тези точки алкохол в емират Дубай е разрешено само в хотели,
Având în vedere aceste puncte, alcoolul în emiratul Dubai este permis numai în hoteluri,