Примери за използване на Puncte de vedere на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Povestea este interesantă din mai multe puncte de vedere.
Pentru mine a fost o premieră din multe puncte de vedere.
Fii deschis/a să asculți și alte puncte de vedere.
Останете отворени да чуете и друго мнение по въпроса.Noi avem nevoie unul de altul din mai multe puncte de vedere.
Ясно е, че се нуждаем един от друг в много аспекти.Noul tratat va schimba modul în care funcţionează UE din mai multe puncte de vedere.
Новият Договор ще промени начина, по който работи ЕС в няколко аспекта.Această viziune asupra lucrurilor este inexactă din mai multe puncte de vedere.
Тези умозаключения обаче са неточни в редица аспекти.Aceasta este o greseala din multe puncte de vedere.
Това е голяма грешка от няколко аспекта.Probabil, din anumite puncte de vedere, ceea ce încercăm să facem cu tehnologia, este să-i găsim o"casă" bună.
Може би в някои отношения, това, което се опитваме да направим с технологиите е да намерим добър дом за тях.Asemenea puncte de vedere sunt foarte des întâlnite în Israel chiar şi astăzi, în ciuda deceniilor
Такива възгледи са доста често срещани в Израел дори днес въпреки десетилетията на въоръжени конфликти срещу нещо,Din multe puncte de vedere, 2006 a fost un an de tranziţie,
В много отношения 2006 г. бе година на преход в подготовката на по-опростениCele mai multe partide juridice din țară, cu cât mai multe puncte de vedere și interese sunt prezentate în diferite autorități. Citiți mai multe.
Колкото повече правни партии в страната са, толкова повече мнения и интереси се представят в различни органи. Оставете отговорОтказ.Există, de asemenea, puncte de vedere negative ale celor care au folosit acest produs pentru cei care nu sunt în măsură să se extindă actul toată noaptea.
Има и отрицателни възгледи на тези, които са използвали този продукт за тези, които не са в състояние да удължи акта за цялата нощ.Acest design al unui apartament cu o cameră a fost inclus în lista noastră de cele mai bune proiecte din multe puncte de vedere datorită faptului că există un pat de mansardă.
Този дизайн на едностаен апартамент е включен в нашия списък с най-добрите проекти в много отношения, поради факта, че има таванско помещение.Dupa inregistrarea dosarului, Curtea Constitutionala a cerut puncte de vedere de la mai multe institutii,
Copiii de la o vârstă fragedă formează puncte de vedere, gusturi și idealuri care se bazează pe caracteristicile
Децата, които вече в ранна възраст са формирали възгледи, вкусове и идеали,Vom continua această dezbatere prezentându-vă alte puncte de vedere în emisiunea,"Să dăm lumea femeilor".
Ще продължим този дебат и ще представим други мнения по"Да дадем света на жените".ele nu sunt deloc inferioare și, din multe puncte de vedere, chiar depășesc pe cele naturale.
те по никакъв начин не са по-ниско и в много отношения дори надминават естествените.Pacifistii se unesc in miscarile de mentinere a pacii ale caror puncte de vedere anti-militariste au drept scop eliminarea practicii de rezolvare a conflictelor politice prin razboi.
Пасифистите се обединяват в мироопазващи движения, чиито антимилитаристки възгледи са насочени към премахване на практиката за разрешаване на политически конфликти чрез война.Există diverse puncte de vedere privind includerea unor specii-țintă suplimentare
Защо не намираме във важните информационни платформи тези по-екзотични мнения, които не гледат с добри очи на юнионисткия проект?
