ТЕКУЩИ - превод на Румънски

• curente
• actuale
• în curs de desfășurare
• continue
• în derulare
• circulante
• de actualitate
• luong
• desfăşurare
• brusului
• blancas

Примери за използване на Текущи на Български и техните преводи на Румънски

Разходи за текущи ремонти.
Cheltuieli privind reparaţia curentă.

Текущи компенсирани общ режим задуши 2x2.5mh/16а.
Comutator de curent comun compensat curent 2x2.5mh/ 16A.

Текущи трансфери е завършен.
Transferul de curent e completat.

Анализ и подбор на текущи примери за добри практики;
Analiza și selecția exemplelor existente de bune practici;

Текущи игри от понеделник до събота.
Jocuri în desfășurare de luni până sâmbătă.

Инженер на ниско текущи системи: обучение, описание на длъжността.
Inginer de sisteme de curent redus: formare, descrierea postului.

Текущи линии бод абразивни ръчно.
Rularea linii de cusatura abraziv manual.

Dŭbrava, текущи метеорологични условия.
Antavy Atsimo, condiţii meteorologice actuale.

Температура за текущи събития няма да има смисъл.
Temperatura, pentru evenimente de funcționare nu va avea sens.

Текущи и анализиращи резултати.
Rularea și analizarea rezultatelor.

В приложение IV се съдържа списък с текущи предложения, които възнамеряваме да оттеглим;
Anexa IV conține lista propunerilor pendinte preconizate a fi retrase;

Участвайте в текущи упражнения, обучителни сесии
Participați la exerciții în curs de desfășurare, sesiuni de instruire

София, текущи метеорологични условия.
Antavy Atsimo, condiţii meteorologice actuale.

Реална сметка допълнителни характеристики: възможност да участват в Текущи турнири;
Caracteristici suplimentare cont real: capacitatea de a lua parte la turnee de curent;

Учениците се насърчават да участват в различните текущи изследователски проекти.
Elevii sunt încurajați să ia parte la diverse proiecte de cercetare în curs de desfășurare.

Че губейки Маки, губим две текущи разследвания.
Înseamnă că pierdem două investigaţii în desfăşurare.

Влезте и хуманитарни работници, които са допълнителни разтоварване или текущи ресурси.
Semn şi lucrătorilor care sunt suplimentare de descărcare sau funcţionare resurse de ajutor.

Това е фактор, защо HGH-X2 станал много популярен за текущи години.
Acesta este motivul pentru factorul HGH-X2 devenit foarte popular de ani de zile curent.

Полицията не коментира текущи разследвания.
SFPD nu comentează nimic despre o investigaţie în desfăşurare.

Сигнал и текущи съвместим.
Semnal şi compatibil cu curent.