ТЕ ИЗВЪРШВАТ - превод на Румънски

• ei efectuează
• ei fac
• ei comit
• le realizează
• ele desfășoară
• le desfăşoară
• le efectuează
• ele efectuează
• ele fac

Примери за използване на Те извършват на Български и техните преводи на Румънски

Искала си да ни разсееш, докато те извършват истинския план?
Ai vrut să ne distragi atenția în timp ce desfășurau planul lor real. Care este?

В този случай през пролетта те извършват санитарна резитба.
În acest caz, primăvara efectuează tăierea sanitară.

Въпреки че може да изглежда, че те извършват честен бизнес.
Deși se pare că operează o afacere onestă.

На детето за една година те извършват рефлексни техники.
Copiii cu vârsta până la un an efectuează tehnici reflexe.

Те извършват почистване на плевели,
Ei efectuează curățarea buruienilor,

Те извършват абсорбцията на патогенни частици,
Ei efectuează absorbția particulelor patogene,

Сега обаче те извършват ултразвук като част от рутинните изследвания през първия триместър.
Cu toate acestea, ei fac acum ultrasunete, ca parte a examenelor de rutina in primul trimestru.

Те извършват всякакви незаконни действия
Ei comit tot felul de acțiuni ilegale

Те извършват унищожаване на бактерии в тялото,
Ei efectuează distrugerea bacteriilor din organism,

Те извършват копаенето и гризат по пътя към курника,
Ei fac săpatul și călărește prin drum spre coșul de pui,

Те извършват груб финал с образуването на три основни слоя- спрей, почва, покритие.
Ei efectuează un finisaj dur cu formarea a trei straturi de bază- spray, sol, acoperire.

без желание да възвисят творението, те извършват грях срещу Светия Дух.
fără voinţa de a realiza lucruri sublime, ei comit păcatul împotriva Duhului Sfânt.

свързани с продукцията, които те извършват.
prin activităţile adiacente producţiei pe care le desfăşoară.

Например те извършват случайно анализ на обекти,
De exemplu, ele efectuează analiza obiectelor întâmplător,

Например, те извършват анализ на обекти безсистемно,
De exemplu, ele efectuează analiza obiectelor întâmplător,

Имайки няколко модула на склад, те извършват местни ремонти,
Având mai multe module în stoc, ele fac reparații locale,

Те извършват разнообразни процедури по широк кръг от пациенти,
Ele efectuează o varietate de tratamente pe o gamă largă de pacienți,

Те извършват това така буквално- така както някои метални кръгове, които направляват течението на определени видове електроенергия;
Ceea ce fac ei este la fel de real ca orientarea fluxului anumitor forme de energie electrică de către anumite circuite metalice;

И в някои случаи те извършват недопустима небрежност,
În unele cazuri, ele comit neglijență inadmisibilă,

Впоследствие има пълно повторение на навиците на родителите и действията, които те извършват в присъствието на техните деца.
Ulterior, există o repetare completă a obiceiurilor părinților și a acțiunilor pe care le fac în prezența copiilor lor.