Примери за използване на Това означаваше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И ако това означаваше, че трябва да….
Și dacă acest lucru însemna că trebuia să….Това означаваше, основен риск от увреждане.
Acest lucru a însemnat un risc major de deteriorare.И това означаваше нов смисъл.
Și asta a însemnat noi înțelesuri.Това означаваше нещо за теб.
A însemnat ceva pentru tine.Това означаваше много, капитане.
A insemnat mult, capitane.Знаеше, че това означаваше да бъде.
El ştia ce înseamnă a fi.Това означаваше война.
Asta a însemnat război.Това означаваше създаване на 54-та държава в Африка.
Asta ar însemna crearea unui al 54-lea stat pe continentul african.В скандинавската това означаваше"посредник има доверие.
Това означаваше нещо, Сара.
A însemnat ceva, Sarah.Това означаваше нещо, Сара.
A insemnat ceva, Sarah.Това означаваше нещо.
A însemnat ceva.Това означаваше, че изневерява на Гретчен.
Însemna că o înşela pe Gretchen.Това означаваше много за мен.
A însemnat foarte mult pentru mine.Това означаваше много за Джена.
A însemnat foarte mult pentru Jenna.Е, това означаваше много за Уил.
A insemnat mult pentru Will.Това означаваше, че повечето отношения са били компромис.
Acest lucru însemna că majoritatea relațiilor au fost un compromis în jurul valorii.Това означаваше и че някой друг се спуска надолу.
De asemenea asta însemna că cineva cade.Това означаваше, че сме щастливи.
Asta-nseamnă doar că eram fericiţi.Това означаваше, че иска нещо.
