ТОНА ОТПАДЪЦИ - превод на Румънски

• de tone de deșeuri
• de tone de deşeuri
• de tone de deseuri

Примери за използване на Тона отпадъци на Български и техните преводи на Румънски

имащи за цел да подобрят процеса на изгаряне и обработващи по-малко от 50 тона отпадъци на година.
care vizează îmbunătățirea procesului de incinerare și care procesează mai puțin de 50 de tone de deșeuri pe an.

Повече от 100 тона храни ще се консумират всеки ден и повече от 1, 000 тона отпадъци ще се произведат по време на Игрите.
Peste 100 de tone de mâncare vor fi consumate zilnic şi peste 1 000 de tone de deşeuri vor fi produse în cursul Jocurilor.

може да обработва по 700 тона отпадъци дневно.
poate procesa până la 700 de tone de deșeuri zilnic.

браншът е събрал и рециклирал 1, 7 милиона тона отпадъци от домакински електроуреди.
Recolamp a colectat și reciclat 1.800 de tone de deșeuri de echipamente de iluminat.

Близо 4 тона отпадъци на глава от населението се генерират всяка година в страните-членки на Европейската агенция за околна среда(ЕАОС).
Aproximativ patru tone de deşeuri pe cap de locuitor sunt generate în fiecare an în ţările membre ale AEM.

Инсталации с номинален капацитет под 6 тона отпадъци на час, но равен или по-голям от 1 тон на час.
(a) instalaţii cu capacitate nominală sub 6 tone de deşeuri pe oră, dar cel puţin o tonă pe oră.

(3) Всяка година излезлите от употреба превозни средства в Общността генерират между 8 и 9 милиона тона отпадъци, които трябва да се управляват правилно.
(3) în fiecare an, vehiculele uzate din Comunitate generează între 8 şi 9 milioane tone de deşeuri care trebuie gestionate corect.

CopenHill, известен още като Amager Bakke, е електроцентрала, разположена на индустриална брегова линия, която е в състояние да преобразува 440 000 тона отпадъци в чиста енергия годишно.
Centrala CopenHill, cunoscuta si ca Amager Bakke, are capacitatea de a transforma anual in jur de 440.000 de tone of deseuri in energie.

През 2008 г. в ЕС са произведени около 5, 2 тона отпадъци на глава от населението.
În 2008, au fost generate în UE circa 5,2 tone de deşeuri pe cap de locuitor.

Това е еквивалента на почти 7000 милиона мили, преминати от средно пътно превозно средство или 1, 03 милиона тона отпадъци, изпратени на сметище.
Acesta este echivalentul a aproape 7000 milioane de mile străbătute de un autovehicul sau 1.03 milioane de tone de gunoi trimis la gropile de gunoi..

През 2010 г. европейците са произвели средно около 4, 5 тона отпадъци на глава от населението.
Europenii au generat, în medie, aproximativ 4,5 tone de deşeuri pe cap de locuitor în 2010.

по оценки това положение генерираше в ЕС повече от 51 000 тона отпадъци от електрическо и електронно оборудване на година.
situația genera anual peste 51 000 de tone de deșeuri de echipamente electrice și electronice în UE.

Замърсяването на морската среда е огромен проблем, като всяка година над 10 милиона тона отпадъци попадат в морето.
Poluarea marină reprezintă o mare problemă, peste 10 milioane de tone de gunoaie ajungând în mare în fiecare an.

До 10 млн. тона отпадъци, предимно пластмасови, се изхвърлят всяка
Până la 10 milioane de tone de deșeuri, în cea mai mare parte de plastic,

проверките на инсталациите, които изгарят повече от три тона отпадъци на час, за да бъде информирано за тяхното потенциално въздействие върху околната среда и човешкото здраве.
controlului instalaţiilor care incinerează mai mult de trei tone de deşeuri pe oră, cu scopul de a fi informaţi asupra efectelor potenţiale asupra mediului şi asupra sănătăţii oamenilor.

проверките на инсталациите, които изгарят повече от три тона отпадъци на час, за да бъде информирано за тяхното потенциално въздействие върху околната среда и човешкото здраве.
monitorizării instalațiilor care incinerează mai mult de trei tone de deșeuri pe oră, cu scopul de a fi informați asupra efectelor potențiale asupra mediului și asupra sănătății oamenilor.

До 10 млн. тона отпадъци, предимно пластмасови, се изхвърлят всяка
Pana la 10 milioane de tone de deseuri, in cea mai mare parte de plastic,

Взискателните жители на Северна Европа обаче изхвърлят едва около 150 милиона тона отпадъци годишно, което е прекалено малко,
Cu toate acestea, populaţia pretenţioasă a Europei de Nord produce doar aproximativ 150 de milioane de tone de deşeuri pe an, a spus el,

През 2010 г. в Европа около 400- 500 млн. тона отпадъци, които са могли да бъдат използвани отново
În 2010, în Europa, aproximativ 400-500 de milioane de tone de deșeuri care ar fi putut fi reciclate

Чарлз Муур, американският океанограф, открил„Голямото тихоокеанско боклучено петно" или„боклучения водовъртеж", смята, че в региона плават около сто милиона тона отпадъци.
Charles Moore, un oceanograf american care a descoperit„Marea fasie de gunoi a Pacificului” crede ca in aceasta regiune se afla in jur de 100 de milioane de tone de deseuri.