ТОЧНИЯ ЧОВЕК - превод на Румънски

persoana potrivită
omul potrivit
човек според
tipul potrivit
bărbatul potrivit
exact omul
persoana potrivita
persoana perfectă
exact persoana
persoana corectă

Примери за използване на Точния човек на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Най-накрая открих точния човек и се провалих.
În sfârşit am găsit tipul perfect şi am dat-o în bară.
Вие искате да се уверите, че съм точния човек за най-добрия си приятел.
Doriți să vă asigurați că sunt omul potrivit pentru cel mai bun prieten.
Аз чакам точния човек.
Doar aştept tipul potrivit.
Някой не върза правилното въже на точния човек.
Cineva n-a ataşat funia corectă la persoana corectă.
Дошъл си при точния човек.
Ai venit la omul potrivit.
Просто трябва да намерите точния човек.
Trebuie doar să găsim tipul potrivit.
Може да не е точния човек.
Poate că nu e tipul corect.
Хей, Патрик, имам точния човек за теб.
Hei, Patrick, am tipul perfect pentru tine.
Краков ще намери точния човек в последния елемент.
Cracovia va gãsi persoana potrivitã în ultimul episod.
Май съм дошла при точния човек за помощ.
Cred că am venit la omul potrivit pentru ajutor.
А ти си точния човек за тази работа.
Şi tu eşti tocmai tipul potrivit.
Изглежда съм наел точния човек.
Se pare că am angajat tipul corect.
Ако искаш да видиш света, сега си с точния човек.
Dacă vrei să vezi cu adevărat lumea… eşti cu tipul potrivit acum.
Може би бях на точното мястото в точното време и срещнах точния човек.
Cred că am fost la locul, la timpul potrivit şi am întâlnit omul potrivit.
За всяка работа си има точния човек!
Pentru fiecare job exista persoana potrivita.
Хвана точния човек.
Ai prins tipul potrivit.
Всъщност, това прави ли точно точния човек.
De fapt, tocmai asta te face să fii omul potrivit.
Целта ни е да си намерим точния човек.
Scopul nostru este de a cauta persoana potrivita.
Забавен си и си сладък. Само трябва да намериш точния човек.
Eşti amuzant, drăguţ… trebuie să-ţi găseşti tipul potrivit.
Това е точно това, което ще правиш когато точния човек се появи.
Asta este exact ceea ce vei face atunci când vei întâlni omul potrivit.
Резултати: 166, Време: 0.1029

Точния човек на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски