ТРИУМФА - превод на Румънски

• triumful
• victoria
• un triumf
• triumfului
• victoriile
• asupra triumfurilor

Примери за използване на Триумфа на Български и техните преводи на Румънски

С малко късмет, ще го зърнеш на триумфа ми.
Cu putin noroc, veti vedea una la marsul meu triumfal.

Джобс разказа историята на бунта, триумфа на иконоборчеството гений.
Jobs a spus o poveste de rebeliune, triumful geniului iconoclaste.

Белегът е нещо като татуировка на триумфа.
Cicatricea este un tatuaj al triumfului.

Ваше Величество, вие ще наклоните везните към провала или триумфа.
Inaltimea ta, tu esti diferența între eșec și triumf.

Трагедията от смъртта на Зак никога няма да засенчи триумфа.
Tragedia mortii lui Zac nu va umbri triumful.

Белегът е нещо като татуировка на триумфа.
Cicatricea nu este altceva decât un tatuaj al triumfului.

Те също искат да получат своята част от удоволствието от триумфа.
Ei vor, de asemenea, să obțină partea lor de plăcere din triumf.

Това е трогателна история за триумфа над произхода и нещастието.
E o poveste emoţionantă de triumf asupra mediului şi adversităţii.

Невероятната история за трагедията и триумфа.
O poveste despre tragedie şi triumf.

Не искам да гледам триумфа ти.
Nu, nu vreau să văd defilarea ta triumfală.

Трябваше да видиш триумфа ми днес!
Trebuia să-mi fi văzut intrarea!

Правя кифлички на триумфа за Кейт.
Fac gogoşi pentru succesul lui Kate.

Лъжите усамотяват триумфа.
Doar minciunile triumfă.

Парите усамотяват триумфа.
Doar banii triumfă.

Клиентите разказват за триумфа.
Clienții spun despre triumfuri.

И от тръбите към небето извиси се, този поход към триумфа.
Si de la trompete la cer au trecut la marsul de triumf.

може да осигури триумфа на Единствения и Бъдещ крал.
poti asigura izbanda viitorului si singurului Rege.

Най-доброто доказателство за това е триумфа на националсоциализма.
Cea mai bună dovadă este plebiscit național-socialist.

Пророкът разбира, че Бог не предразполага триумфа на доброто със зрелищни жестове, а действа с дълготърпеливо търпение,
Ilie a înteles ca Dumnezeu nu realizeaza triumful binelui prin gesturi spectaculoase,

Те вече ни докараха не едно нещастия; а с триумфа на социализма фантазиите за народния суверенитет със сигурност ще ни струват още по-скъпо.
Ele ne-au adus deja mai multe invazii şi odată cu triumful socialismului, fanteziile suveranităţii poporului ne va costa negreşit încă şi mai scump.