ZAFERI - превод на Български

Camilo, adil olan bazen zaferi paylaşmaktır.

Камило, понякога е въпрос на чест да споделиш славата.

Ama sahilin efendisinin zaferi, sorunlarının sadece başlangıcı.

Но триумфът на този мъжки е само началото на проблемите му.

Brutusun zaferi için!

За слава на Брут!

Birkaç ufak zaferi küçümseme.

Не надценявай малките победи.

Kim görmek istiyor Heather Batının zaferi cinsiyetçi medya üzerinden?

Кой иска да види триумфа на Хедър Уест над сексистката медия?

Ruhun zaferi.

Триумф на духа.

Ve tanrınız da Romanın zaferi.

И вашия Бог, е славата на Рим!

Neoliberalizmin zaferi aynı zamanda solun başarısızlığını da gösteriyor.

Триумфът на неолиберализма отразява и провала на лявото.

Biz sadece takımın zaferi ile… ilgileniriz.

Само постиженията ти и победите на отбора.

Gururun etkisindeyken yaptığın her iyi şey Pruenun büyük zaferi içindi.

Всяка добрина, която си направила от гордост, е била за голямата слава на Прю.

Dağın kralı John McGuinnes 15 TT zaferi.

Кралят на планината" Джон МакГинес- 15 победи на ТТ.

Prosperonun Zaferi.

Триумфа на Просперо.".

Bu savaş, ya kahramanımızın son zaferi ya da trajik sonu olacaktır.

Това или ще е последният триумф на героя или неговия трагичен край.

Dört aydır birlikte mücadele ediyoruz. Zaferi başkasına mı bırakacağız?

Четири месеца пътувахме, а сега друг да обере славата?

Günahkarların zaferi kısa sürer.

Триумфът на нечестивите е кратък.

Grosjean: Zaferi elimizden kaçırdık.

Хамилтън: Победите ми липсват.

Neden potansiyel zaferi açgözlülükle kendime istiyorum?

защо да изхвърляме потенциалната слава?

Hugo Chavezin muhteşem zaferi.

Хроника на предизвестените победи на Уго Чавес.

Kızının felaketi annenin zaferi midir?

Нещастието на дъщерята е триумф за майката, така ли?

Ortodoksluğun Zaferi''.

Триумфът на православието.

Примери за използване на Zaferi на Турски и техните преводи на Български