ТЪРГОВЦИ - превод на Румънски

• comercianți
• negustori
• comercianţi
• vânzătorii
• dealeri
• traderi
• distribuitori
• traficanţi
• retaileri
• neguţători
• vânzãtori

Примери за използване на Търговци на Български и техните преводи на Румънски

Считам повечето търговци за безпринципни и безскрупулни мошеници.
Consider că majoritatea comerciantilor sunt niste pungasi, oameni lipsiti de principii sau scrupule.

Дори и нейните търговци идват от Чунгае да търгуват тук.
Chiar şi şeful negustorilor ei a venit la Chunghae să facă negoţ.

Почти всички валутните търговци правят сделките си с помощта на интернет.
Aproape toți traderii Forex face tranzacțiile lor folosind internetul.

Въпреки окуражителните резултати, повечето търговци на коли очакват с тревога бъдещето.
În ciuda rezultatelor încurajatoare, majoritatea dealerilor de automobile privesc spre viitor cu îngrijorare.

Копирайте автоматично сделки на успешни търговци и печелете точно като тях.
Copiati tranzactiile traderilor de succes si castigati ca ei.

предлагаме и вход за търговци.
oferim o modalitate de autentificare pentru comerciant.

Ханът на ханове са макови търговци на златна таблета?
Khan al tuturor Khans acordă tableta de aur negustorilor de mac?

Обикновено се изпраща от брокери или търговци на борсите.
Acestea sunt, de obicei, transmise brokerilor sau traderilor la burse.

Финансов успех- Не публикувайте безпочвени твърдения за финансов успех от страна на търговци.
Succes financiar- Nu faceți declarații nejustificate despre succesele financiare ale traderilor.

Ако те питат какво работят родителите ти, казвай: търговци.".
Eu mi-o amintesc bine. Mi-ai cerut să le zic că eşti negustor.

Но сега Русия решава да застане на страната на тези търговци.
Dar acum Rusia a decis să stea de partea negustorilor de cruci.

Уикъм е задлъжнял към всички търговци в Меритън.
Şi d-l Wickham are datorii, la fiecare negustor din Meryton.

Но пуританството не било вяра само на търговци и занаятчии.
Dar puritanismul nu era doar o credinta a negustorilor si mestesugarilor.

Нейните родители са били търговци на коне.
Tatal sau a fost negustor de cai.

Автоматизирана търговия е по-подходяща за напреднали търговци.
Tranzacționarea automată Forex se potrivește mai bine traderilor avansați.

изисква много работа от техните търговци.
necesită multă muncă de la distribuitorii lor.

Първата са мургавите търговци.
Prima este cea a negustorilor.

Значи имаме голям шанс да станем най-големите търговци в Китай.
Este o mare şansă pentru a deveni cel mai mare comerciant din China.

Значи сте търговци все пак!
Deci, totuşi, eşti negustor!

Глава 9: Профили на търговци на кредитни карти.
Capitolul 9: Conturi de comerciant cu carduri de credit.