ТЪРСАЧА - превод на Румънски

căutătorul
търсач
търсещ
căutător
търсач
търсещ
căutătorului
търсач
търсещ

Примери за използване на Търсача на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ако Търсача успее да вземе свитъка, ще победи Пазителя.
Dacă pergamentul este la Căutător, îl va înfrânge pe Păstrător.
Търсача го уби преди месеци.
A fost ucis de Căutător cu luni în urmă.
Търсача се е насочил на север през полето край Гилгалар.
Păstrătorul merge spre nord, pe câmpiile din Gilgalar.
След предизвикателна седмица търсача може да бъде физически,
După o săptămână provocatoare un căutător poate fi epuizat fizic,
Дневникът на търсача".
Jurnalul lui Quester.
Щом успеят, войниците трябва да навлязат и открият търсача.".
Odată trecuţi,"soldaţii noştri îl vor găsi pe Căutător.
Това ще ми помогне да открия Търсача?
Asta mă va duce către Căutător?
Дочух, че продаваш карти, които следят Търсача.
Am auzit că vinzi hărţi celor care îl urmăresc pe Căutător.
Това щеше да значи нещо, ако вярвах, че си Търсача.
Asta ar însemna ceva dacă aş fi crezut în Căutător.
Д'Харанците искат само търсача.
D'haranilor le pasă doar de Căutător.
Скъпи, трябва да се справим със сънищата си и Търсача.
Draga mea, aveam visurile noastre şi pe Hăitaş.
Трябва да действаме бързо, ако искаме да хванем и Търсача.
Dar trebuie să ne mişcăm repede dacă îl vrem şi pe Căutător.
за да защитя Търсача и мисията му.
pentru a-l proteja pe Căutător şi misiunea lui.
за да спасят Търсача.
la moarte ca să îl salveze pe Căutător.
Шерифе, за търсача на съкровища ли идваш?
Şerifule. Este vorba despre vânătorii de comori?
намери начин да контролираш Търсача.
găseşte o cale de a-l controla pe Căutător.
Там е, за да съди Търсача.
Este acolo pentru a-l judeca pe Căutător.
Не говоря за Мрачния Рал, нито за Търсача.
Eu nu vorbesc despre Darken Rahl. Sau de căutat.
Забравяш една от слабостите на Търсача- състраданието.
Uiţi de slăbiciunea lui Richard. Compasiunea.
Не вярвате, че Ничи иска да предпази Търсача, както тя твърди?
Crezi că Nicci intenţionează să-l protejeze pe Richard, aşa cum pretinde?
Резултати: 266, Време: 0.0847

Търсача на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски