УМЕРЕНО КОЛИЧЕСТВО - превод на Румънски

• o cantitate moderată
• cantităţi moderate
• cantitatea moderată
• o cantitate moderata

Примери за използване на Умерено количество на Български и техните преводи на Румънски

Едно проучване, например, показа по-добро възстановяване след маратон, когато участниците консумираха умерено количество протеин(около 20 грама) срещу въглехидрати.
Un studiu, de exemplu, a demonstrat o mai bună recuperare post-maraton atunci când participanții au consumat o cantitate moderată de proteine(aproximativ 20 grame) față de doar carbohidrați.

Да, това е безопасно да се консумират умерено количество чай, когато сте бременна.
Da, este sigur de a consuma o cantitate moderata de ceai, atunci când sunteți gravidă.

Едно проучване, например, демонстрира по-добро възстановяване след маратон, когато участниците консумират умерено количество протеин(около 20 грама) спрямо въглехидрати.
Un studiu, de exemplu, a demonstrat o mai bună recuperare post-maraton atunci când participanții au consumat o cantitate moderată de proteine(aproximativ 20 grame) față de doar carbohidrați.

те имат само едно умерено количество, за да инвестират.
de Valori New York, deoarece acestea au doar o cantitate moderata de a investi.

прясно месо с умерено количество мазнини.
în stare proaspătă, cu o cantitate moderata de grăsime.

Но какво е умереност"колко е умерено количество" това наистина зависи от вас
Dar ceea ce este moderare" cât de mult este o cantitate moderata' într- adevăr

Умерено количество кръв или кървене се появява,
Sângele sau spotarea unei cantități moderate este, de regulă,

Особено при умерено количество протеинова храна притъпени желанието за сладки изкушения,
În special, în cantitate moderată de proteine alimente distrus pofta de dulciuri,

Въпреки това, дори умерено количество алкохол засяга работата на вътрешните органи, включително бъбреците.
Cu toate acestea, chiar și o cantitate moderată de alcool afectează activitatea organelor interne, inclusiv a rinichilor.

По този начин превантивните мерки са въвеждането в почвата на умерено количество азот и увеличеното количество калиеви торове.
Astfel, măsurile preventive sunt introducerea unei cantități moderate de azot și creșterea cantității de îngrășăminte de potasiu în sol.

Умерено количество данни при бременни жени(за изхода от 300 до 1 000 случая на бременост)
Conform unui număr moderat de date(între 300-1000 de rezultate obţinute din sarcini) privind gravidele,

Тези, които пият умерено количество алкохол, включително червено вино, изглежда да има
S-a constatat ca cei care consuma cantitati moderate de alcool, inclusiv vin rosu,

Умерено количество калории и високо съдържание на хранителна стойност,
Moderată în numărul de calorii și de mare valoare nutritivă,

Хората, които консумират умерено количество алкохол, не трябва да се страхуват да използват продукта.
Persoanele care consumă cantități moderate de alcool nu trebuie să se teamă să îl folosească.

След като консумира умерено количество храна, тя се намира в хипохондрията и епигастриума.
După consumarea unei cantități moderate de alimente, se află în hipocondru și în epigastru.

Егоизмът е добър, но само в умерено количество, в противен случай могат да възникнат трудности при общуване с роднини и приятели.
Egoismul este bun dar în limite rezonabile, altfel pot apărea dificultăţi în dialogul cu rudele şi cu prietenii.

Преди да вземете теста, е разрешено да консумирате течност в умерено количество, но трябва да бъде неподсладено
Înainte de livrarea analizei este permisă utilizarea lichidului în cantități moderate, dar trebuie să fie cimbru

Публикувано в американския вестник по епидемиология, проучването показва, че консумирането на умерено количество кофеин по време на бременност не влияе интелигентност потомство е.
Publicat in Jurnalul American de Epidemiologie, studiul sugereaza ca consuma cantitati moderate de cofeina in timpul sarcinii nu afectează inteligența urmașilor lui.

Испански учени установили, че употребата на умерено количество алкохол- особено вино, може да намали риска от депресия.
Cercetătorii din Spania au descoperit că bea cantități moderate de alcool- în special vin- a fost legat de un risc mai mic de depresie.

За щастие, не е нужно да се притеснявате твърде много за вземане в малка до умерено количество кофеин всеки ден.
Din fericire, nu trebuie să vă faceți griji prea mult despre a lua într-o mică cantitate moderată până la de cafeină în fiecare zi.