УМРЯ НА - превод на Румънски

• a murit pe
• ai murit pe

Примери за използване на Умря на на Български и техните преводи на Румънски

И умря на нашето парти.
Si a murit la petrecerea din casa noastra.

Олга умря на двадесетгодишна възраст,
Olga a murit la vârsta de douăzeci de ani,

Баща ми умря на 52.
Tata a murit la 52.

Принцеса Емили умря на американска територия.
Printesa Emily a murit in America.

Луи Вироглавия умря на 27 години.
Ludovic Arţăgosul a murit la 27 de ani.

Умря на другия ден в болницата преди да го разпитат.
A murit a doua zi la spital… inainte de a fi interogat.

Човекът уби друг човек и умря на улицата.
Omul a ucis al om si el a murit pe stradă. Nu.

Момчето, което умря на реката… Неговата стойност е твоя.
Băiatul ce a murit în rău, valoarea lui e valoarea ta.

Мъжът ми умря на Коледа.
Soţul meu a murit în Ajunul Crăciunului.

Кейт умря на самолет.
Kate a murit în avion.

Той умря на рождения ми ден.
El a murit de ziua mea.

Баща ми умря на неговите макови полета.
Tatal meu a murit în domeniile sale de mac.

Умря на наше място.
El a murit în locul nostru.

Помня че бях много шокиран, когато един приятел умря на ски.
Îmi amintesc că am rămas şocat când un prieten a murit la ski.

Видях как умря на улицата.
L-am văzut murind în stradă.

Един от полицаите умря на път за болницата.
Unul dintre poliţişti a sângerat până a murit în drum spre spital.

Тук погребах моето куче Спот. Умря на преклонна възраст през 1924 г.
Aici l-am îngropat pe câinele meu, când a murit de bătrâneţe în 1924.

Май беше Керън, дето умря на Пайкон.
Karen, cred. A murit pe Picon.

а татко умря на следващият ден.
tatăl meu… a murit a doua zi.

Там имаше един човек, който умря на плажа.
Era tipul ăla care a murit pe plajă.