УНИВЕРСИТЕТСКИЯ - превод на Румънски

• universitar
• universității
• university
• universităţii
• din campus
• universitaire
• universitare
• universitară
• universitatea
• universitatii
• universitari
• universitate

Примери за използване на Университетския на Български и техните преводи на Румънски

В Университетския парк Campus.
Pe campusul Universității Park.

Университетския Сенат.
De Senatul Universității.

Университетския колеж Лондон.
La University College din Londra.

Здравейте аз съм Джош, от Университетския отдел на ALF.
Salutare! Eu sunt Josh Wihile de la A. L. F.

Европейският университетския е организация, която работи за постигане на високо обучение.
Campus Universitatea Europeană, este o organizație care lucrează pentru a obține o pregătire de înaltă.

Европейският университетския.
Campus Universitatea Europeană.

Университетския дом.
Casa Universitarilor.

Те сякаш живееха над обстоятелствата на университетския живот.
Păreau să se învârtă deasupra circumstanţelor vieţii de studenţi.

Но Суочуотър е един от най-добрите, треньори в университетския футбол.
Dar Schwartzwalder, El este unul dintre… cei mai buni antrenori în colegiu mingea.

Може да е работила в университетския вестник.
Cred că a lucrat la ziarul campus-ului.

Acthéa" е европейски фестивал на университетския театър и уличните представления.
Acthéa este un festival european de teatru studenţesc şi spectacole în aer liber.

От Осми, завивам наляво по Риджуей Стрийт към университетския изход.
De la Bravo. Face stânga pe Bridgeway, se îndreaptă spre ieşirea spre Universitate.

е дошъл от университетския ти акаунт.
a provenit din contul tău de la universitate.

По време на следването играе в университетския отбор по американски футбол.
În acea perioadă el a jucat fotbal american în echipa universităţii.

Те са за университетския вестник по архитектура.
Sunt pentru lucrarea mea la arhitectură de la universitate.

Мозъкът й е изпратен в университетския център.
Creierul ei a mers la Centrul de Gerontologie WLVU.

УИТ Арктическият университет на Норвегия Университетът в Тромс се слива на 1 август 2013 г. с университетския колеж на Финмарк и става UIT Арктическият университет на Норвегия.
UIT Universitatea Arctică din Norvegia Universitatea din Tromsø a fuzionat la 1 august 2013 cu Colegiul Universitar din Finnmark și a devenit UIT Universitatea Arctică din Norvegia.

конференции до университетски събития като избирането на университетския ректор или годишните служби на песните винаги се случва нещо.
cum ar fi alegerea Rectorului Universității sau serviciile de colinde anuale, totul se întâmplă întotdeauna.

Според проучване, проведено тази година в Университетския колеж в Лондон,
Conform unui alt studiu efectuat la University College din Londra,

11 март 1981 г., първоначално като спонтанен малък протест за по-добра храна в университетския стол и подобряване на условията на живот в общежитията.
inițial ca un mic protest spontan pentru o mâncare mai bună la cantina universității și îmbunătățirea condițiilor de trai în cămine.