УСЛОЖНЕНИЯ СА - превод на Румънски

• complicații sunt
• complicaţie este
• complicatii sunt
• complicații se numără

Примери за използване на Усложнения са на Български и техните преводи на Румънски

Основните принципи на терапията, извършена избягване на подобни усложнения са: създаване на.
Principiile de bază ale terapiei promovate pentru a evita astfel de complicații sunt: crearea de.

загуба на кръв, а рискът от усложнения са минимални.
pierderea de sange si riscul de complicații sunt minime.

най-коварните и опасни усложнения са цервикалната и лумбалната остеохондроза.
cele mai insidioase și periculoase complicații sunt osteochondroza cervicală și lombară.

Тези усложнения са най-вероятно да възникнат, когато нормалните защитни механизми на вашата кожа са тежко компрометирани.
Această complicație este cel mai probabil să apară atunci când mecanismul dvs. normal de protecție a pielii este grav inclus.

така че всички рискове от усложнения са наистина незначителни.
întregul risc de complicații este într-adevăr neglijabil.

група на нерв е засегнат, и усложнения са ограничени до определени части на тялото.
grup de nerv este afectat, şi complicaţiile sunt limitate la anumite părţi ale corpului.

засегнатите вени се премахват и усложнения са лекувани.
venele afectate sunt eliminate şi complicaţii sunt tratate.

но рисковете от усложнения са също по-високи.
dar riscurile unor complicaţii sunt, de asemenea, mai mari.

Такива усложнения са причинени от лошото хранене след отстраняването на хемороидите
Astfel de complicații sunt cauzate de o alimentație necorespunzătoare după eliminarea hemoroizilor

Други видове усложнения са образуването на фистула,
Alte tipuri de complicații sunt formarea unei fistule,

В повечето случаи, усложнения са свързани с факта,
În cele mai multe cazuri, complicatii au fost legate de faptul

Но някои усложнения са възможни, както при всяка хирургична операция, инфекция или кървене.
Dar unele complicații sunt posibile, la fel ca orice operație chirurgicală, infecție sau sângerare.

Други диагностични тестове, използвани за да открият причините за гастрита или някакви усложнения са следните.
Alte teste utilizate pentru a identifica cauza gastritei sau orice complicaţii includ următoarele.

Основните усложнения са: пневмоторакс(натрупване на газове в плевралната кухина),
Principalele complicații sunt: pneumotorax(acumularea de gaze în cavitatea pleurală),

Основните усложнения са пневмоторакс(натрупване на газ в плевралната кухина),
Principalele complicații sunt: pneumotorax(acumularea de gaze în cavitatea pleurală),

Основните усложнения са пневмоторакс(натрупване на газ в плевралната кухина),
Principalele complicații sunt pneumotoraxul(acumularea de gaz în cavitatea pleurală),

шансовете за успешно дублиране на едно създание без вариации и без усложнения са изключително малки.
șansele creării unei ființe-duplicat fără variații și fără complicații sunt extrem de mici.

Най-голямата заплаха от усложнения са циреи, които възникват на главата(особено в устните и носа), на гърба на главата
Cea mai mare amenințare de complicații sunt leziuni care apar pe cap(mai ales in jurul buzelor si nasului),

Въпреки, че тези усложнения са рядко срещани,
Deşi această complicaţie este foarte rară,

Въпреки, че тези усложнения са рядко срещани,
Deşi această complicaţie este foarte rară,