УЧЕБНА - превод на Румънски

• universitar
• școlar
• şcolar
• învățare
• academic
• studiu
• scolar
• de învățământ
• curriculum
• educațional
• de predare
• didactic
• educaţional
• de instruire
• de învăţământ
• curriculare
• învăţare
• invatare
• școală
• de şcoală

Примери за използване на Учебна на Български и техните преводи на Румънски

На първия учебен ден от следващата учебна година бях подготвен.
Când ne-am întors anul următor, în prima zi de şcoală, eram pregătit.

И това е в края на първата учебна година.
Iată l la finalul primului an de şcoală.

Нова учебна униформа: за и против.
Noua uniformă școlară: pentru și contra.

Финландия е най-доброто място в света, където да видите учебна система.
Finlanda este cel mai bun loc din lume pentru a vedea sisteme educaţionale.

Прослушванията се провеждат в началото на всяка учебна мандат.
Audiții au loc la începutul fiecărui mandat academice.

Зелена книга„ Насърчаване на мобилността учебна на младите хора“.
O Carte verde privire la„ Promovarea mobilităţii educaţionale a tineretului”.

Специалният проект на Мюлер-Ларус." Учебна операция.
Proiectul special a lui Muller-LaRousse." Studii de chirurgie.

Тази учебна среда имаш тук Сега е местопрестъпление.
Acest mediu de invatare ai ajuns aici este acum o scena a crimei.

Участие в най-скорошната учебна дейност през работно време;
A participat la cea mai recentă activitate de formare în timpul programului de lucru;

Учебна програма за анализ на кореновите причини(RCA).
Programul de formare a analizei cauzelor radiculare(RCA).

Стимулираща учебна среда.
Un mediu de învăţare stimulativ.

По-голяма къща, офис или учебна зала.
Locuință mare, birou sau sală de clasă.

Това не е учебна пушка.
Nu e arma de antrenament.

коментари към предишната учебна единица?
sugestii în legătură cu ultima unitate de învăţare?

Работа в малки групи Плакат от предходната учебна единица.
Activitate în grupuri mici Afişul din ultima unitate de învăţare.

Въпреки това, някои студенти предпочитат да научите в учебна среда.
Cu toate acestea, unii studenți preferă să învețe într-un mediu clasă.

Сертифицирана Учебна болница.
Certificate Spitalul predare.

Област на най-скорошната учебна дейност.
Domeniul celei mai recente activităţi de formare;

Друга особеност е вградената учебна единица.
O altă trăsătură este unitatea de antrenament construită.

Помниш ли първата учебна година?
Iti amintesti de primu an de facultate?