ФИЗИОТЕРАПИЯ - превод на Румънски

• fizioterapie
• terapie fizică
• proceduri fizioterapeutice
• kinetoterapie
• fizioterapia
• terapia fizică
• fizioterapiei
• terapie fizica
• fizioterapii
• terapiei fizice

Примери за използване на Физиотерапия на Български и техните преводи на Румънски

Физиотерапия в периода на възстановяване.
Proceduri de fizioterapie în timpul recuperării.

Ето защо физиотерапия око трябва задължително да започне с останалата част на мускулите.
Acesta este motivul pentru ochi fizioterapie trebuie să înceapă neapărat cu restul de muschii lor.

Бъдещи майки могат да посещават физиотерапия, масажи и уроци по плуване.
Femeile insarcinate pot participa la fizioterapie, masaj și lecții de înot.

Такива деца са противопоказани в спорта, различни физиотерапия и престой на слънце.
Acești copii sunt contraindicați în sport, în diverse fizioterapii și în expunerea la soare.

Не посещавайте физиотерапия без разрешението на онколог.
Nu participați la fizioterapie fără permisiunea unui oncolog.

Магнитният лазер е много ефективна физиотерапия;
Laserul magnetic este o fizioterapie foarte eficientă;

Една година физиотерапия, Ал!
Un an de terapie fizică, Al!

Но банките като физиотерапия рядко се използват.
Dar băncile ca o fizioterapie sunt rareori utilizate.

Какво, правиш си малко физиотерапия след операция на коляното ли?
Ce, faci o terapie fizica pic Dupa operatie la genunchi?

Физиотерапия- различни масажи,
Fizioterapeutice- diferite masaje,

Едно отлично лекарство за разширени вени по краката е физиотерапия.
Un medicament excelent pentru venele varicoase pe picioare este o terapie fizică.

Мислех, че е физиотерапия.
Am crezut că acest lucru a fost fizic.

Денийс каза, че това е физиотерапия.
Denise a spus că acesta este antrenament.

Доставянето на кръвта е противопоказано след рентгенография, физиотерапия и ректален преглед.
Furnizarea de sânge este contraindicată după radiografie, proceduri de fizioterapie și examinare rectală.

хирургическа и физиотерапия.
chirurgicale și fizioterapice.

Каза, че имам нужда от още шест месеца физиотерапия.
A spus că mai am nevoie de încă şase luni de terapie fizică.

За тази цел се използват корсети, лечебна физкултура, физиотерапия.
Pentru aceasta, sunt utilizate corsete, fizioterapie, fizioterapie.

Да не сте завършили физиотерапия в училището на Саддам Хюсеин?
Unde ai absolvit? Scoala lui Saddam Hussein de fizio-terapie?

Модерно оборудваната ни стая за физиотерапия.
Camera artistică pentru terapie.

Каза, че е за физиотерапия.
Zice că a venit la un consult.