ФИЛОСОФСКИЯ - превод на Румънски

filosofic
философски
философията
filozofic
философски
filozofie
философия
философския
filosofie
философия
философски
filosofală
filozofale
filozofică
философски
filosofică
философски
философията
filosofice
философски
философията

Примери за използване на Философския на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В Хари Потър и Философския камък Дъмбълдор твърди,
În Harry Potter și în Piatra Filozofală, Dumbledore susține
обърнатият триъгълник става звезда с шест лъча, символ познат като Философския Камък или Печата на Соломон.
stea cu șase colţuri, un simbol cunoscut ca fiind Piatra Filosofală sau Sigiliul lui Solomon.
Повече от 1 000 студенти започнаха протести във философския факултет на университета в Загреб на 20 април с искания за безплатно обучение.[Гети Имиджис].
Peste 1 000 de studenţi au început demonstraţiile la departamentul de filozofie al Universităţii din Zagreb în 20 aprilie, cerând gratuitatea învăţământului.[Getty Images].
Основният герой- е Едуард Елрик, и играчът трябва да му помогне да търси за философския камък, и да бъдат избирани в борбата срещу хомункулуса.
Eroul principal- este Edward Elric, iar jucătorul trebuie să-l ajute să căuta piatra filozofală, și să stea în lupta împotriva homunculus.
Древната наука алхимия се занимава с направата на Философския камък- легендарно вещество с изумителни сили.
Încă din antichitate, alchimia s-a preocupat să obţină Piatra Filosofală, o substanţă legendară, cu puteri uimitoare.
Тайната на Философския камък, който ще промени в символичен смисъл оловото в злато.
Secretul pietrei filozofale, aceea care transformă, într-un sens simbolic, plumbul în aur.
Маркс и Енгелс по най-решителен начин защищаваха философския материализъм и нееднократно разясняваха дълбоката погрешност на всякакви отклонения от тази основа.
Marx şi Engelsd au susţinut în chipul cel mai hotărît materialismul filozofic şi au lămurit în repetate rînduri cît de profund greşite sînt abaterile de orice fel la această bază.
Повече от 1 000 от тях започнаха протести във философския факултет на университета в Загреб на 20 април с искания за безплатно обучение.
Peste 1 000 de studenţi au început demonstraţiile la departamentul de filozofie al Universităţii din Zagreb în 20 aprilie, cerând gratuitatea învăţământului.
Играчът трябва да помогне на главния герой- Едуард Елрик да намери Философския камък, и се изправи срещу злото хомункулуси.
Jucătorul trebuie să ajute protagonist- Edward Elric pentru a găsi Piatra Filozofală, și se confrunte cu homunculi rău.
Шелер развива философския метод на основателя на феноменологията Едмунд Хусерл
Scheler a dezvoltat metoda filozofică a lui Edmund Husserl,
указанията за локацията на философския камък. Са кодирани по някакъв начин в тези тайнствени символи.
indiciul locaţiei pietrei filozofale erau codate cumva în aceste simboluri misterioase.
Следва история на изкуството и компаративистика във Философския факултет на Загребския университет,
Studii de istoria artei şi de literatură comparată la Facultatea de Filozofie a Universităţii din Zagreb,
Като задълбочаваше и развиваше философския материализъм, Маркс го доведе докрай,
Aprofundînd şi dezvoltînd materialismul filozofic, Marx l-a dus pînă la capăt
който търси философския камък, и победи с хомункулус.
care caută Piatra Filozofală, și bate cu un homunculus.
Той развива философския метод на основателя на феноменологията Едмунд Хусерл и е наречен от
Scheler a dezvoltat metoda filozofică a lui Edmund Husserl,
духовния, философския или физическия ни живот.
spirituală, filosofică sau fizică.
Например в книгата си„Дванайсетте Ключа“ видният алхимик Базил Валентин говори за спускането в центъра на земята в търсенето на Философския Камък.
De pildă, alchimistul Basile Valentin, în cartea sa“Les douze clès”(Cele douăsprezece chei), vorbeşte de coborârea în centrul pământului în căutarea pietrei filozofale.
по същността си е материализъм. Философския материализъм.
sistem conceptual esenţialmente materialist, de materialismul filozofic.
английски език във Философския факултет на Загребския университет.
germană la Facultatea de Filozofie a Universității Zagreb.
Хари Потър и философския камък обратно през 2001 година.
Harry Potter şi Piatra Filozofală înapoi în 2001.
Резултати: 133, Време: 0.1219

Философския на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски