ФИНАНСОВИ ТРАНЗАКЦИИ - превод на Румънски

• tranzacţiile financiare
• tranzacțiile financiare
• tranzactiile financiare
• tranzacțiilor de finanțare
• tranzacţii financiare
• tranzacții financiare
• tranzacţiilor financiare
• operațiuni de finanțare
• de tranzacții financiare

Примери за използване на Финансови транзакции на Български и техните преводи на Румънски

когато извършват частни финансови транзакции.
atunci când efectuează tranzacţii financiare private.

Безплатни Това плащане решение има за цел да позволи на потребителите да извършват финансови транзакции.
Gratis Această soluție de plată este conceput pentru a permite utilizatorilor efectueze tranzacții financiare.

На Международния валутен фонд(МВФ) беше възложена задачата да проведе проучване относно данък върху международните финансови транзакции.
Fondului Monetar Internaţional i s-a atribuit sarcina de a desfăşura un studiu privind un impozit asupra tranzacţiilor financiare internaţionale.

Изключването от системата SWIFT блокира възможността ирански банки да извършват финансови транзакции със света.
Excluderea din sistemul SWIFT blochează posibilitatea că băncile iraniene să facă tranzacţii financiare cu lumea.

за да се направи клиринг или да се извършат оторизирани от вас финансови транзакции на нашите Сайтове.
pot fi folosite pentru a efectua sau derula tranzacţii financiare executate de tine pe Site-urile noastre.

Сертифицирането е необходимо за тези компоненти от системата, функционалността на които оказва пряко въздействие върху работата на игрите или върху отчитането на игрални и финансови транзакции.
Certificarea este necesară pentru acele componente ale sistemului a căror funcționalitate are un impact direct asupra activității jocurilor sau a reportării tranzacțiilor financiare sau a celor legate de jocurile de noroc.

Кристал каза, че планетите й казват да не се нагърбвам с финансови транзакции в обозримо бъдеще.
Crystal zice ca planetele îi spun… ca nu trebuie sa fac niciun fel de tranzactii financiare pentru o perioada indefinita.

GPL може незабавно да спре ползването от страна на Продавача на Услугата във връзка с Финансови транзакции, ако.
GPL poate să suspende imediat utilizarea Serviciului de Vânzător în legătură cu Tranzacțiile de finanțare dacă.

Разработчиците не се нуждаят от депозитите, всички финансови транзакции се извършват само при получаване на пратката.
Dezvoltatorii nu au nevoie de Depozit, toate tranzacțiile financiare sunt efectuate numai atunci când primiți coletul.

Но жаждата за печалба не изчезна и той продължава да извършва финансови транзакции, обогатявайки още повече и давайки по-голямата част от спечелените пари.
Dar setea de câștiguri de proces nu ar fi estompate, el continuă să efectueze tranzacții financiare, îmbogățind și oferind cea mai mare parte a câștigurilor în scopuri caritabile în continuare.

Трябва да се отбележи, че всички значими финансови транзакции са старателно проверени съответните държавни комисии и услуги.
Trebuie remarcat faptul că toate tranzacțiile financiare importante sunt verificate temeinic comisiilor și serviciile de stat relevante.

Ако искате да се намали процентът на комисионната за всички финансови транзакции, които включват реални вашите данни(име, адрес).
Dacă doriți pentru a reduce procentul de comision pentru orice tranzacții financiare care includ datele reale(nume, adresă).

на който биват записвани всички финансови транзакции.
pe care se înregistrează toate tranzacțiile financiare.

за извършване на определени финансови транзакции, а след това да конфигурирате avtoplatezh,
să efectueze anumite operațiuni financiare, atunci configurarea avtoplatezh,

Непреки плащания се формират от икономически актове и фактури, финансови транзакции по-специално ДДС,
Plățile indirecte sunt formate din acte și facturi economice, tranzacții financiare în special TVA,

пълна защита на купувача, още повече, че всички финансови транзакции се извършват само след получаване на стоката.
cu atât mai mult că toate tranzacțiile financiare sunt efectuate numai după primirea mărfurilor.

Заявка за издаване на LEI може да бъде направена от всички участници във финансови транзакции, включително(но не единствено).
LEI poate fi solicitat tuturor părților implicate într-o tranzacție financiară, incluzând dar fără a se limita la.

Вашата способност да осъществявате финансови транзакции, зависи само от това,
Capacitatea dvs. de a efectua tranzacții financiare depinde numai

Искаме да сме сигурни, че с нарастването на този бизнес и много хора ще правят много финансови транзакции и ще има добра защита.
Vrem să fim siguri că dacă această intreprindere creşte şi va deveni un loc unde mulţi oameni se angajează în tranzacţii financiare că avem suficiente protecţii plasate.

Кредитните карти също са направили възможно пазаруването и други финансови транзакции да бъдат завършени по телефона
Cardurile de credit au făcut de asemenea posibil ca cumpărăturile și alte tranzacții financiare să fie completate prin telefon