ХРАНИТЕЛНАТА ИНДУСТРИЯ - превод на Румънски

• industria alimentară
• industria alimentara
• industriei alimentare
• domeniul horeca

Примери за използване на Хранителната индустрия на Български и техните преводи на Румънски

така че се прехвърлих в хранителната индустрия.
a trebuit să intru în industria mâncărurilor.

Защото хранителната индустрия се възползва от забързания начин на живот на повечето хора, продавайки продукти,
Deoarece industria alimentară a profitat de viața agitată pe care o duc majoritatea oamenilor,

Като водещ в света доставчик на услуги по проследяемост и отзоваване за хранителната индустрия, ние ви предлагаме нашите надеждни познания,
Ca lider mondial în furnizarea de servicii de urmărire şi rechemare pentru industria alimentară. vă oferim o expertiză de încredere,

години в него се обучават най-добрите професионалисти, работещи в хранителната индустрия, които популяризират културата на италианското еспресо по света и експериментират с нови блендове.
a pregătit cei mai buni profesioniști care lucrează în domeniul Horeca, promovând cultura cafelei espresso italiene la nivel global și experimentând noi amestecuri.

Хранителната индустрия знае какво търсим
Industria alimentară știe ce căutăm pe etichete,

От над 25 години там се обучават най-добрите професионалисти в хранителната индустрия, които тестват нови блендове и популяризират италианската култура на качественото кафе по целия свят.
De mai bine de 25 de ani, a pregătit cei mai buni profesioniști care lucrează în domeniul Horeca, promovând cultura cafelei espresso italiene la nivel global și experimentând noi amestecuri.

В днешния свят, където хранителната индустрия измества фокуса от природосъобразното хранене към печалбите,
In lumea noastra moderna, in care industria alimentara nu mai pune accentul pe nutritie

Стати Статев определи сътрудничеството на университета с„Белла България“ като успешен модел за подготовката на кадри- икономисти за хранителната индустрия и повишаване конкурентоспособността и компетенциите на заетите в сектора.
Stati Statev. Profesorul Stati Statev determina cooperarea universităților cu” Bella Bulgaria„, ca un model de succes pentru instruirea personalului- economisti pentru industria alimentară și creșterea competitivității și competența angajaților în acest sector.

Хранителната индустрия е станала толкова шумно, миризливо и нечовешко място,
Sistemul industriei alimentare in timp devine atat de galagios si urat mirositor,

последователност в дейността за всеки участник- от производителя до хранителната индустрия.
coerența acțiunii pentru toți cei implicați, de la producător până la industria alimentară.

ви предлага възможност да взаимодействате тясно с хранителната индустрия.
oferindu-vă posibilitatea de a interacționa îndeaproape cu industria alimentară.

така че всички можем да напредваме заедно като един в хранителната индустрия.
să putem progresa împreună ca unul din industria alimentară.

за да подготвят студентите за управленска кариера в хранителната индустрия.
conștientizarea clienților pentru a pregăti studenții pentru o carieră de management în industria alimentară.

материали от конференция, този масов продукт, създаден за хранителната индустрия, е станал високотехнологичен аксесоар, който пренася рекламни съобщения.
la început dezvoltat pentru industria alimentară, s-a perfecţionat spre a deveni un accesoriu de înaltă tehnologie ce poartă cu sine mesaje de publicitate complexe.

Най-различни аналитични методи формират основите на най-високо качество в сектора на производство на съставки за хранителната индустрия в подкрепа на развитието на иновативни хранителни продукти и нови производствени процеси.
Metode analitice din cele mai diferite formează bazele celei mai înalte calități din sectorul producției de componente pentru industria alimentară, în sprijinul dezvoltăriui unor produse alimentare inovative și a noilor procese de producție.

ANKO е всичко, от което се нуждаете в хранителната индустрия.
ANKO este tot ce aveți nevoie la industria alimentară.

ви предлага възможност да взаимодействате тясно с хранителната индустрия.
oferindu-vă posibilitatea de a interacționa îndeaproape cu industria alimentară.

необходима е и по-голяма конкурентоспособност в земеделието и хранителната индустрия.
este necesară o mai mare competiţie în agricultură şi în industria alimentară.

които могат да се използват и в хранителната индустрия(молим да се свържете със Trinseo относно регулациите на приложенията).
care pot fi folosite şi în industria alimentară(vă rugăm consultaţi Trinseo în legătură cu reglementările aplicabile).

санитарното управление на риска, свързано с специфичните дейности на хранителната индустрия(месната индустрия, продукция на готово месо
managementul riscului sanitar cu privire la activitățile specifice industriei alimentare(industria cărnii, producție de mâncare gata preparată