ЧАСТНИ УРОЦИ - превод на Румънски

• lecții private
• lecţii particulare
• lectii private
• lecții particulare
• lecţii private
• lectiile particulare

Примери за използване на Частни уроци на Български и техните преводи на Румънски

Анди, даваш ли частни уроци по тенис?
Andy, dai lecţii private de tenis?

Обучение- частни уроци.
Pregatire- Lectii Private.

Уроци по тайландски език Chiang Mai- частни уроци и частни уроци.
Lecții de limbi thailandeze Chiang Mai- Tutor privat și lecții private.

Ще платим частни уроци при професор Грунщайн.
Vom plăti nişte lecţii în particular cu profesorul Grunstein.

Да не си взимал частни уроци?
Ai luat lecţii în particular? Are o ureche foarte bună?

Ако искаш частни уроци.
Vrei o meditaţie particulară.

Всичките тези частни уроци започват да се отплачщат.
Toate aceste sesiuni privat incep sa dea roade.

Дава частни уроци.
Dă o lecţie privată.

Той съчетава програмата Група плюс два часа частни уроци в следобедните часове.
Acesta combină Programul de grup, plus două ore de meditații private în după-amiaza.

Ще давам частни уроци.
Aş putea da ore particulare.

Имам нужда от частни уроци.
Am nevoie de meditaţii private.

Там частни уроци няма.
Nu există învățământ privat.

Макар че бих се радвал на някои частни уроци.
Cu toate că aş fi deschis la nişte lecţii în particular.

Или мога да ти дам малко частни уроци.
Sau as putea sa-ti dau niste lectii in particular.

Или в групови уроци или частни уроци, които ще се закача за Español и живеят вълнуващо ново приключение.
Fie în lecții de grup sau lecții private pe care le veți obține obișnuiești Español și de a trăi o nouă aventură.

Работих в училищата и давах частни уроци, изучавайки езиковите умения на поляците на различни възрасти.
Am lucrat în școli și am făcut lecții private, învățând abilitățile lingvistice ale polonezilor la vârste diferite.

мога да ти дам частни уроци.
pot să-ţi dau câteva lecţii particulare.

Частни уроци, майсторски класове,
Lectii private, cursuri de master,

Могат да бъдат организирани частни уроци, за да се даде възможност на покритието на индивидуалните нужди или за да компенсирате класове.
Lecții private pot fi aranjate pentru a permite acoperirea nevoilor individuale sau pentru a face cursuri.

Леон, наглеждай нещата вместо мен, докато аз… давам частни уроци на младата дама.
Leon, uh… supravegează tu în locul meu, în timp ce eu voi da tinerei doamne nişte lecţii particulare.