DETECTIVI PARTICULARI - превод на Български

• частни детективи
• частните детективи
• частен детектив

Примери за използване на Detectivi particulari на Румънски и техните преводи на Български

Scumpo, suntem detectivi particulari, nu Barca Dragostei.
Скъпа, ние сме частни дедективи, не скапана Лодка на любовта.

Când trebuie să apelezi la serviciile unor detectivi particulari.
Кога трябва да потърсим услугите на детектива.

De la agenţia de detectivi particulari.
Обаждам се от детективската агенция.

Agenţia de Detectivi Particulari.
От частната детективска агенция съм.

Nu, nu vreau ca locul să colcăie de detectivi particulari.
Не! Не искам да гъмжи от детективи.

Colleen, fiica unuia din cei mai renumiţi detectivi particulari americani, Fred Otash,
Дъщерята на един от най-известните частни детективи на САЩ Фред Оташ- Колин,

Dacă aş putea, aş angaja o întreagă echipă de detectivi particulari ca să o găsească.
Ако можех, бих наел цял екип от частни детективи само за да

Vom avea nevoie de experți criminaliști să efectueze teste și depună mărturie, detectivi particulari pentru a găsi toate dovezile că FBI-ul a ales să ignore.
Ще трябва експерти по съдебна медицина за провеждане на изпити и свидетелства, частните детективи, за да намерите всички доказателства че ФБР реши да не зачете.

spioni, detectivi particulari, marinari, ofițerii și piloți.
шпиони, частни детективи, моряци, офицери и пилоти.

Am zeci de avocaţi de litigii şi detectivi particulari care abia aşteaptă să-ţi ia la puricat viaţa jalnică şi să ţi-o stoarcă până devine de nerecunoscut.
Имам десетки адвокати и частни детективи, които само чакат да вземат жалкия ви живот, и да го смажат до неузнаваемост.

de două săptămâni, datorită a doi detectivi particulari, foşti poliţişti.
сега частни детективи, подадоха информация на медиите и органите на властта.

L-am informat pe comisarul Ban Johnson am angajat detectivi particulari şi am ţinut personal un tabel cu scoruri la fiecare meci.
Казах на комисионера Бен Джонсън. Наех частни детективи да следят играчите и лично си водех бележки по време на всеки мач.

Serialul urmărește prima agenție de detectivi particulari din Toronto unde lucrează doar femei,
Случаите на Франки Дрейк“ показва първите жени частни детективи в Торонто, които решават случаи,

aproape toți ticăloșii care sunt detectivi particulari!
полу-мерзавци, които са частни детективи!

sunt detectivi particulari în St John's, Terra Nova.
сега- частни детективи със собствена агенция в Сейнт Джоунс, Нюфаундленд.

Oare ce s-ar întâmpla dacă aş angaja doi detectivi particulari să se urmărească unul pe celălalt??
Иска ми се да наема два частни детектива, да се следят един друг?

astrologi, detectivi particulari, gărzi de corp,
астролози, частни детективи, бодигардове, брачни агенции

matusa fetei Beatrice McCready angajeaza doi detectivi particulari Patrick Kenzie si Angie Gennaro.
нищо смислено по случая, лелята на момиченцето наема двама частни детективи Патрик Кензи и Анджи Дженаро.

Igor Gaidar, premierul lui Boris Elţîn, a angajat cândva o firmă internaţională de detectivi particulari(Kroll Associates)
Егор Гайдар, министър-председателят от времето на Борис Елцин, беше наел международен частен детектив от„Крол Асошиейтс“(компания,

Beatrice McCready angajează doi detectivi particulari, Patrick Kenzie
лелята на момиченцето наема двама частни детективи Патрик Кензи