ЧЕТОХ - превод на Румънски

• am citit
• citeam
• am citi

Примери за използване на Четох на Български и техните преводи на Румънски

Днес четох за Мари Кюри.".
Azi citeam despre Marie Curie.

Четох в Stuff Magazine относно обслужването.
Citeam în revista Stuff.

Четох записа.
I-am citit dosarul.

До тогава, четох друг проект, но това не е кошмар.
Înainte de asta, citeam un alt proiect, dar nu e așa de rău.

Но аз, нито ги четох, нито ги видях.
Dar eu nu voiam sã citesc sau sã vãd nimic despre asta.

Слушай, снощи четох за това, когато Исус е бил убит.
Ascultă, noaptea trecută, Citeam Cand Isus a fost omorat.

Четох бизнеса в продължение на четири години да става тогава сервитьорка.
Eu am fost patru ani la şcoala de afaceri ca să fiu chelneriţă.

Четох Доклад за метода от Рене Дакарт
Citeam"Discurs asupra metodei" de Descartes

Четох за това в"Науката на бъдещето".
Tocmai citeam despre el în revista Future Science.

Знаете ли, наскоро четох за изчезването на майор Картър.
Stii, tocmai citeam de curind despre disparitia maiorului carter.

Не, четох дневника на Пайър.
Nu. I-am citit jurnalul lui Piper.

Помниш ли как ви четох"Том Сойер" На теб и Шон?
Îţi aminteşti când vă citeam"Tom Sawyer" ţie şi lui Sean?

Четох една книга.
Citesc o carte.

Четох тази брошура в съда за терапията за овладяване на гнева.
Citeam fluturaşul ăsta de la tribunal despre cursurile de control al furiei.

Четох за маймунката която руското правителство пратило в космоса.
Citisem despre o maimuţică pe care guvernul rus a trimis-o în spaţiu.

Четох отговора ти на докалда за насилието.
Citeam raspunsul tau la raportul despre Psihologia Violentei.

Четох и разбрах какво имам.
Citesc și înțeleg ce am.

О, да. Това го четох в списание"Политиката е скучна".
Tocmai citeam despre asta in revista"Politica e plictisitoare".

Защото четох Пожелайго, Искайго, Направиго.
Fiindcă eu am citit"Îmi doresc. Vreau.

Помня, че още в далечната 2005 четох тогава актуалнаото издание.
Imi aduc aminte ca, pana in 2005, citeam cu pasiune acest ziar.