ЧЕ ГРУПАТА - превод на Румънски

• că grupul
• că trupa
• că gruparea
• că echipa
• că formaţia
• că banda
• că formația
• ca trupa
• că formatia

Примери за използване на Че групата на Български и техните преводи на Румънски

Мислим, че групата на Халед ги е купила
Credem că gruparea lui Khaled le-a cumpărat

Мислиш ли, че групата ти може да ме вкара в релси до довечера?
Tu, uh… cred că trupa ta pot obține fundul meu în viteză până diseară?

Достатъчно е да ви кажа, че групата престъпници, която разследвам, са тренирани, добре обучени и.
Contează doar că echipa de criminali pe care-o investighez e foarte bine antrenată şi.

Очаквате да повярваме, че групата ви е активна в почти половината страни по света?
Te aştepţi să te credem că gruparea ta este activă în aproape jumătate din ţările din lume?

Току що чух, че групата, с която пропуснахме срещата миналия ден са запазили друго студио.
Am auzit că trupa cu care am ratat întâlnirea de ieri au rezervat la West End.

Беда ми обясни, че групата на Чавез се бори срещу някакъв бунт на Същества.
Trubel mi-a zis că gruparea lui Chavez se lupta cu o răscoală wesen.

Долара, че групата вътре свири"Celebration" в рамките на първите три песни.
Pun pariu pe 50 de dolari că formaţia dinăuntru va cânta"Celebration" printre primele trei cântece.

По време на конференцията д-р Уинър казва, че групата работи по актуализиране на структурата на модела на мрежата, по-характерна за човек, който изследва света.
Dr. Wiener spune că echipa lucrează la updatarea studiului cu o structură a rețelei mai reprezentantivă.

След това на опашката да се ограничи до минимум в възглавница така, че групата изчезна вътре в него;
Apoi coada se zvârcolește în pernă, astfel că trupa a dispărut în interiorul lui;

Разбираемо е, че групата ви помага да отнеме няколко минути, за да красивия елегантен вид.
Se înțelege că banda vă ajută să luați câteva minute pentru a forma frumoasa, conturată.

Хари, Алфа няма достъп, тъй че групата на Маркс няма изход.
Harry, echipa Alpha nu are pe unde intră aşa că echipa lui Marks nu are pe unde ieşi.

Не ме беше страх, че групата ще се разпадне.
Nu… ai văzut înainte, Jeff, nu am fost speriat cu adevărat că formaţia se va destrăma.

Заслужава да се отбележи, че групата има универсален размер,
Merită menționat faptul că formația are o dimensiune universală,

Ясно е, че групата е изключително функционална
Este clar că banda este extrem de funcțională

Ако се стигне дотам, просто се увери, че групата ти знае кой кой е.
Dacă se ajunge până acolo, doar vreau să fiu sigur că echipa ta ştie de ei doi.

Използвайки телескоп, той видя, че групата"Млечен път", съставена от много слаби звезди.
Folosind un telescop, el putea vedea că formația Calea Lactee compusă din multe stele slabe.

съществува риск, че групата ще се объркват. Wallpaper на стената.
există riscul ca trupa va merge într-o parte. Wallpaper pe perete.

Keenan също така каза, че групата няма планове да възобнови пълномащабна турнета,
Keenan, de asemenea, a spus că trupa nu are planuri de a relua pe scară largă touring,

Проблема е, че групата не е на нито една от тях, което значи,
Problema este că trupa nu este în nici una din ele,

Счита, че групата следва да разгледа
Este de părere că acest grup ar trebui să se ocupe