ЧЕ МАРК - превод на Румънски

• că mark
• că marc
• că marcu
• că marcus

Примери за използване на Че марк на Български и техните преводи на Румънски

Казах й, че Марк не може да я обича от толкова скоро.
Şi… i-am spus că Marc n-o putea iubi deoarece o cunoştea de prea puţin timp.

Макар че романтичният възглед е, че Марк Антъни пада над петите с красивата Клеопатра,
În timp ce viziunea romantică este că Mark Antony a căzut pe talie cu frumosul Cleopatra,

Дискомфортът се дължи на факта, че Марк, който вярваше, че се е държал добре,
Disconfortul se datorează faptului că Marc, care credea că sa comportat bine,

Може ли да сте сигурни, че Марк не е убил Дани
Puteţi fi siguri că Mark nu l-a ucis pe Danny,

е фактът, че Марк Шагал е бил еврейски артист в нацистка Германия.
bineînţeles, că Marc Chagall este un artist evreu într-o Germanie nazistă.

Мисля че Марк е разбрал
Cred, că Mark a realizat,

Казвам ти го приятелски, скъпи, знаеш, че марк е най доброто, което се е случвало в живота ти!
Pe bune iubitule, ştii că Marc a fost cel mai bun lucru care ţi se întâmpla vreodată? Hei, şi eu sunt o partidă bună!

Синтия, каза, че Марк е станал любезен след рухването че така ще стане!" на никого.">
Cynthia, a spus că Mark a devenit amabil după prăbuşire

Предайте на всеки, когото срещнете, че Марк Антоний не е сразен!
Spuneţi-le tuturor celor pe care îi întâlniţi că Marc Antoniu nu a fost înfrânt!

Например, мислим че Марк Сноу, агента от ЦРУ който се свърза с теб,
De exemplu, credem că Mark Snow, agentul CIA care te-a contactat,

кажи му, че Марк Зукербърг ще му дължи 10 часа безплатно програмиране.
spune-i că Mark Zuckerberg oferă 10 ore gratuite de programare.

е мой дълг да ти кажа… че Марк не е добро"шибано парче месо".
e datoria mea să-ţi spun… că Mark este un ticălos, bun de nimic şi nenorocit.

Лон убиха Джон Ленън, се посдигуриха така, че Марк Дейвид Чапман да стреля от упор.
s-au asigurat că Mark David Chapman e hotărât s-o facă.

твърдящи, че Марк Холанд е напълно невинен по първоначалните обвинения.
şi din care reiese că Mark Holland este complet nevinovat în acuzaţiile originale.

Не знам… как баща ти се е замесил с това, но мисля, че Марк е бил прав и всичко свързано с Кругър се крие.
Sunt eu… Nu ştiu ce legătură are tatăl tău în toată povestea asta, dar cred că Mark avea dreptate. Cineva a muşamalizat povestea asta cu Krueger.

Марк не се видждат, осъзнавам че Марк и Алекс са откачено прфектни един за друг.
este c-am realizat că Mark şi Alex sunt ciudat de perfecţi unul pentru celălalt.

Предполагах, че Марк, Дъстин и новите стажанти ще работят върху сайта, докато аз генерирам рекламодатели и интерес в Ню Йорк.
Mă gândeam că, Mark, Dustin şi stagiarii lucrau la site în timp ce eu promovam compania în New York.

Странното е, че Марк потвърди, че телефонът е на Дани, когато Джак му го даде.
Ciudat este că, Mark a confirmat că telefonul a fost lui Danny.

Отдадената на семейството супер-домакиня Кейт е шокирана, че Марк й изневерява, а Карли е бясна,
Kate, o casnica plina de devotament fata de sotul ei, este socata ca Mark a inselat-o, iar Carly este

И се притеснявам, че Марк се е обградил с екип, който укрепва убежденията му, вместо да ги предизвиква".
Și sunt îngrijorat de faptul că Mark s-a înconjurat cu o echipă care îi susține ideile în loc să leconteste”.