ЧЕ ОБИЧАМ - превод на Румънски

• că îmi place
• că o iubesc
• că ador
• ca-mi place
• că-mi place
• că îmi plac
• că-mi plac
• că-l iubesc
• că îl iubesc

Примери за използване на Че обичам на Български и техните преводи на Румънски

Да, мисля, че обичам Жан толкова силно, колкото е възможно.
Da, cred că-l iubesc pe Jean din tot sufletul.

Знаеш, че обичам добрите новини.
Ştii că îmi plac veştile bune.

Знаеш, че обичам да пазя тайни.
Ştii că-mi plac secretele.

Исках да знаеш, че обичам факта, че си част от живота ми.
Vreau să știi că-mi place ca sunteti in viata mea.

Знаете, че обичам фотографа, нали?
Ştiţi că ador oportunitatea unei poze, corect?

Всичко което тя трябва да знае е, че обичам това което правя.
Tot ce trebuie să ştie este că îmi place ceea ce fac.

Клеъри… знаеш, че обичам Саймън като син.
Clary, ştii că-l iubesc pe Simon ca pe un fiu.

Кой, казва на хората че обичам снежни кълба за коледа?
Cine le spune tuturor că îmi plac globurile de Crăciun?

Амбър ли ти каза, че обичам понички?
Ţi-a spus Amber că-mi plac gogoşile?

Аз самата, мисля, че обичам Шаха.
Personal, eu cred că îl iubesc pe Şah.

Знаете, че обичам, когато имам време да ви готвя.
Știi că-mi place avea timp să gătesc pentru tine fete.

Добре, виж, Били… Знаеш, че обичам този пикап.
Ascultă, ştii că ador camioneta asta.

Откъде знаеш, че обичам божури?
De unde ai ştiut că îmi plac bujorii?

Искам да знаеш, че обичам баща ти.
Vreau să ştii că-l iubesc pe tatăl tău.

Кой знае, че обичам смокини?
Cine ştie că-mi plac smochinele?

Аз не чувствам, че обичам този човек!
Eu nu simt că îl iubesc pe acel om!

Само искам да знаеш, че обичам да работя с теб.
Am vrut doar să știi că-mi place să lucrez cu tine.

Трябва да кажа, че обичам тази работа.
Şi vreau să spun că ador slujba asta.

Той знае, че обичам свежи цветя.
Ştie că îmi plac florile proaspete.

Знаеш, че обичам Фил, нали?
Ştii că-l iubesc pe Phil, nu?