Примери за използване на Че правите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво, по дяволите, си мислите, че правите тук?
Ce naiba credeti ca faceti aici?Какво мислите, че правите, полицай?
Сигурен съм, че правите най-доброто, но трябва да тръгвам.
Какво си мислите, че правите тук?
Ce credeti ca faceti aici?Какво по дяволите мислите, че правите?
Ce naiba crezi ca faci?Какво по дяволите си мислите че правите?
Ce credeţi că fac?Не знаех, че правите и маркетингови проучвания.
Nu stiam ca faceti si studii de piata.Какво си мислите, че правите?
Ce naiba crezi ca faci?Фергъс ми каза, че правите вкусна мълиган яхния.
Fergus îmi spune că fac o tocană de Mulligan delicios.Илай каза, че правите най-страхотните шоколадови бисквити.
Eli spunea ca faceti cele mai bune prajituri cu ciocolata.Какво… си мислите, че правите?
Ce… ce crezi ca faci?Ще ми кажете ли какво си мислите, че правите?
Vreti sa imi spuneti ce credeti ca faceti?Министър Ким, какво си мислите, че правите?
Ministru Kim ce crezi ca faci?Какво по дяволите си мислите, че правите?
Ce dracu credeti ca faceti?Какво мислите, че правите?
Ce naiba crezi ca faci?Извинете, какво си мислите, че правите?
Scuzati-ma, ce credeti ca faceti?Какво си мислите, че правите?
Ce draqu crezi ca faci?Разбойници, какво си мислите, че правите?
Huliganilor, ce credeti ca faceti?Агент Фоули, какво си мислите, че правите?
Agent Fowley ce dracu' crezi ca faci?Благодаря ви много, че правите това.
Va multumesc foarte mult ca faceti asta.
