CĂ FACEŢI - превод на Български

• че правите
• че сте
• че направихте
• че вършите
• че правиш
• че се
• че вие

Примери за използване на Că faceţi на Румънски и техните преводи на Български

Nu ştiam că faceţi echipa.
Не знаех, че сте комбина.

Şefii nu ştiu că faceţi asta?
Шефовете ти не знаят, че правиш това?

Dle Preşedinte, ştim că faceţi parte din reţeaua de heroină.
Г-н Президент, знаем, че сте част от хероинов кръг.

Mersi că faceţi asta.
Благодаря ти, че правиш това.

Vrea să câştige concursul pentru a-ţi aminti că faceţi o echipă bună.
Той иска да спечели състезанието за да ти напомни, че сте страхотен екип.

Nick ştie că faceţi asta?
Ник знае ли, че правиш това?

Pe dvs nu vă pot bănui că faceţi parte din vreo conspiraţie.
Не си въобразявайте, че сте част някаква конспирация.

Ce credeţi că faceţi?
Какво си мислиш, че правиш?

Ce spun taţii voştri prietenilor lor că faceţi?
Бащите ви какви казват за вас, че сте?

Ce credeţi că faceţi aici?
Какво си мислиш, че правиш тук?

Ştiu că faceţi ceea ce trebuie.
Знам, че правиш правилното нещо.

Sunt atât de bucuros că faceţi asta pentru noi.
Така се радвам, че правиш това за нас.

Faceţi ceea ce cred eu că faceţi?
Това ли правиш, което си мисля, че правиш?

ce credeţi că faceţi?
си мислиш, че правиш?

Nu ştiu ce credeţi că faceţi aici.
Не знам какво си мислиш, че правиш тук.

Colmes. Ce credeţi că faceţi?
Колмс, какво си мислиш, че правиш?

Dle Osawa, ce credeţi că faceţi?
Г-н Осава, Какво мислиш, че правиш?

(Vocea) Woody: Ce credeţi că faceţi?
(Дублаж) Уди: Какво си мислиш, че правиш?

Cred că faceţi o greşeală.
Мисля, че правим грешка.

Nu ştiam că faceţi toate astea.
Нямах никаква представа, че правеха всичко това.