ЧОВЕК ИЗПОЛЗВА - превод на Румънски

• o persoană utilizează
• o persoană folosește
• om folosește
• om foloseşte

Примери за използване на Човек използва на Български и техните преводи на Румънски

По принцип се счита, че човек използва около 10% от мозъка си,
Se crede că oamenii folosesc doar zece procente din creier,

Дигиталните плащания са вратата към финансовото приобщаване- много често това са първите официални финансови продукти, които човек използва.
Plățile digitale sunt în consens cu incluziunea financiară- foarte frecvent, acestea sunt primul produs financiar oficial pe care îl utilizează o persoană.

шикозен ангажимент, който човек използва. източник на изображение.
un angajament chic pe care o folosește o persoană. imaginea sursă.

Факт 698"Средностатистическия човек използва 19 мили конци за зъби през целия си живот.".
In medie un om foloseşte pe durata vieţii 30 de kilometri de aţă dentară.

Когато човек използва пълния си потенциял на ума и тялото, всяка мисъл
Cand cineva utilizeaza īntregul potential al mintii si corpului in acest fel,

Когато човек използва пълния си потенциял на ума
În momentul în care o persoană își folosește întreg potențialul mental

Когато човек използва пълния си потенциял на ума
Când cineva folosește întregul potențial al minții

И в много случаи, когато човек използва астрономически телескоп, за да погледне увеличено някоя звезда,
În multe cazuri, dacă cineva folosește un telescop astronomic să se uite mai de aproape la o stea,

Човек използва нож с това нещо на него, за да вземе органите на жена.
Un tip foloseşte un cuţit cu chestia asta gravată pe el, ca să extirpeze organele unei femei.

В моментът, в който човек използва Мечът, за да убива,
În momentul în care un om foloseşte Sabia pentru a ucide, sufletul lui,

Например човек използва Alluramin, но той не всекидневния душ,
De exemplu, un om foloseste NexusPheromones dar el duş de zi cu zi,

Накрая, модерните средства, които съвременният човек използва, за да отхвърли помненето и страха от смъртта, са постиженията и очертаваните перспективи на науката и технологията.
În fine, cele mai noi mijloace folosite de om pentru respingerea pomenirii si a fricii mortii sunt cuceririle si preconizatele perspective ale stiintei si tehnologiei.

Учените смятат, че парите са едно от най-мръсните неща, които човек използва.
Oamenii de stiinta au descoperit ca telefonul este cel mai murdar lucru pe care il utilizeaza un om.

Можете да използвате настройката"No Locks"(Без заключване) за формуляри, ако само един човек използва базовите таблици
Utilizați setarea Fără blocare pentru formulare în situația în care o singură persoană utilizează tabelele sau interogările subiacente

Когато човек използва богатството си за благочестиви дела и го прекарва в благотворителен търси Аллах
Atunci când o persoană folosește averea sa pentru afaceri pioase și petrece-o în caritate căutarea lui Allah

Например ако човек използва кредитна карта, може да си осигури допълнителна защита,
De exemplu, o persoană folosind un card de credit poate obţine un nivel de securitate suplimentar,

Човек използва за сън в неудобно положение,
Omul folosit pentru a dormi într-o poziție incomodă,

Всеки ден човек използва около 13, 61 кг стаен и 1, 58 кг чист въздух,
Omul consumă zilnic aproximativ 13,5 kg de aer de interior

За да започнете да се отпуснете и да се подготвят напълно човек използва различни маски,
Pentru a începe să se relaxeze și să se pregătească pe deplin o persoană folosește diferite măști,

Беван обаче каза, че средно човек използва по 140 литра вода,
Însă Bevan susţine că în medie o persoană foloseşte 140 de litri de apă pe zi,