ШОТЛАНДСКИ - превод на Румънски

• scoțian
• scoţian
• scotian
• scottish
• din scoția
• din scoţia
• scoţiei
• scoției
• scoțiene
• scoțiană
• scoţieni
• scoțieni
• scoţiană
• scoţiene
• scotieni

Примери за използване на Шотландски на Български и техните преводи на Румънски

Шотландски котка хвърля много- какво да правя.
Pisica scoțiană se aruncă puternic- ce să facă.

Добавени са преводи на шотландски галски(gd) за пейзажи и пейзажи.
Au fost adăugate traduceri gaelice scoțiene(gd) pentru peisaje și scene.

Събира доброволци във всеки шотландски град.
Recrutează voluntari în toate cetăţile Scoţiei.

Оркни А формата на чедър, произведени в Оркни шотландски остров.
Orkney O formă de cheddar produs în Orkney Scottish Island.

рискуваме да загубим целият шотландски съюз.
riscam sa pierdem intreaga alianta scotian.

Да, тези шотландски момчета се върнаха.
Da, băieţii scoţieni s-au întors.

Ние сме номер едно шотландски университет за представянето ни партньорство трансфер на знания.
Suntem numărul unu universitatea scoțiană pentru performanțele noastre de parteneriat Transfer de cunoștințe.

изпълнявана в шотландски или скандинавски стил.
interpretată în stiluri scoțiene sau scandinave.

Въпреки това, съществуват характерни черти, които характеризират почти всички шотландски сгъваеми котки.
Cu toate acestea, există trăsături caracteristice care caracterizează aproape toate pisicile Scottish Fold.

Привет, Кралю шотландски!
Trăiască Regele Scoţiei!

Шотландски учени са изследвали езерото със сонар.
Cercetătorii scoţieni, au scotocit lacul cu sonare.

Sheltie- шотландски стадо кучета, които успешно се справиха с тази работа.
Sheltie- câini ciobăni scoțieni, care s-au confruntat cu succes cu această lucrare.

Брошката е в определен шотландски стил, със шотландски ахат и Cairngorm citrines.
Broșa este într-un anumit stil scoțian, cu agate scoțiene și citrinuri Cairngorm.

Тя е от ирландски и шотландски произход.
Are origine irlandeză și scoțiană.

Шотландски бунтовници са нападнали мой гарнизон
Rebelii scoţieni au atacat una dintre garnizoanele mele

Шотландски закон: продавачите на тютюн и тютюневи изделия са застрашени от глоби| ExSmokers.
Legea scoţiană: amenzi pentru comercianţii de tutun| ExSmokers DESPRE.

Белият шотландски котенце със сини очи е може би мечтата на всяко дете.
Belenky cu ochi albaștri pisoi scoțieni, probabil visul fiecărui copil.

Тези цветове на шотландски котки включват.
Aceste culori ale pisicilor scoțiene includ.

Сетер(английски, ирландски и шотландски).
Setter(engleză, irlandeză sau scoțiană).

Шотландски изследователи са стигнали до това заключение.
Cercetătorii scoţieni au ajuns la această concluzie.