БАТКО - превод на Турски

• abi
• ağabey
• bhaisahab
• kaka
• kardeşim
• oppa
• hyung
• abim
• ağabeyim
• abin
• abicim
• ağabeyinim
• ağabeyin
• kardeşimi

Примери за използване на Батко на Български и техните преводи на Турски

Батко…= Иска ми се да си тук, до мен.=.
Oppa! Keşke burada yanımda olsaydın.~.

Батко, слушай.
Abi dinle.

Дали батко е добре?
Ağabey iyi olacak, değil mi?

Батко, накъде е Америка?
Kaka, Amerika hangi tarafta?

Батко, как изглежда?
Nasıl Ben, kardeşim görünüyorum?

Защо не отиде батко?
Neden abim gitmiyor?

Идвам, батко!
Bhaisahab geliyorum!

Че какво? Батко ли да те наричам?
Oppa mı diyeyim yahu?

Батко, разтреперих се. За първи път ще ми шият костюм.
Hyung, titriyorum resmen, böyle takım elbise bakmaya ilk defa giriyorum.

Батко, Миса, изненада е за мен да ви видя тук.
Abi, Bayan Misa; ikinizi çok sık bir arada göremiyoruz.

Батко, ами майка и татко?
Kaka, ya anne babamız ne olacak?

Грешиш, батко.
Ağabey, yanılıyorsun.

Батко, Супермен е тук!
Süpermen gelmiş kardeşim.

Холдън трябваше да бъде мой батко.
Holdenın benim ağabeyim olması gerekiyordu.

Батко вече не е тук!
Abim artık burada değil!

Батко, всичко стана много бързо.
Bhaisahab, her şey çok hızlı oldu.

Батко, трябва да подпишеш договора.
Hyung, kontratı imzala gitsin.

Батко, значи Супермен ще върне родителите ни?
Kaka, Süpermen anne babamızı geri getirecek kadar güçlü mü?

Батко, моля те!
Abi, lütfen!

Сигурна съм, че се шляе някъде с батко.
Oppa ile bir yerlerde oyun oynadıklarına eminim.