Примери за използване на Бедността на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гладът е унизителен, а не бедността.
Борбата срещу бедността е от голямо значение за мен.
Домакинът на срещата Тадич отбеляза ролята, която бедността играе за разрастването на организираната престъпност.
Виждаше пълния ужас- бедността, глада, гражданската война.
Getireceği tüm korkuyu biliyordu. Fakirliği, açlığı, iç savaşı.Бедността и гладът, които вижда, съпътстват и него.
Бедността не е престъпление.
Fakir olmak bir suç değildir.Боря се срещу бедността, корупцията, несправедливостта и алчонстта.
Ben yoksulluğa, adaletsizliğe ve açgözlülüğe karşı savaşıyorum.Отдалечените райони, където бедността е най-висока,
Yoksulluğun en yüksek olduğu dış kesimlerdeЗаради мен ти избра самотата и бедността.
Benim yüzümden, yalnızlığı ve fakirliği seçtin.В добре управлявана държава бедността е нещо срамно.
İyi yönetilen ülkede fakirlik utanılacak birşeydir.Нали сам казваше:"Бедността не е порок".
Fakir olmak çok kötü değil diye kendin demiştin.Срещу неравенството и бедността!
Zulme ve yoksulluğa paydos!Баща ми смяташе, че бедността е заразна.
Babam yoksulluğun bulaşıcı bir şey olduğunu düşünüyordu.Не, това е бедността!
Hayır bu fakirlik!Бедността ме смачква.
Yoksulluğa mahkûmum.Целта на програмата е да се подпомогне социално-икономическото развитие и да се намали бедността.
Programda sosyoekonomik kalkınmanın artırılması ve yoksulluğun azaltılması hedefleniyor.Коя е по-значима задача- бедността или гълъбите?
Hangisi daha büyük bir vazife fakirlik mi güvercinler mi?Климатичните промени и бедността.
İklim Değişikliği ve Yoksulluğa Karşı….болестите, бедността,?
Hastalığın? Yoksulluğun?Главният ни враг е бедността.
Üçüncü düşmanımız ise fakirlik.
